週末のレビュー

海外サッカーの話題中心に翻訳してます

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

日本u-23、韓国に逆転勝利!!アジアンチャンピオンへ!!<少し追記済み>―海外の反応―

 韓国サポーターの集うスレからです

続きを読む
スポンサーサイト
  1. 2016/01/31(日) 02:25:43|
  2. 日本代表
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:53

<サッカー>自分の国の代表チームに関する不満やら愚痴ならここに書き殴ってってくれ―海外の反応―

OP
・些細な問題だとは思うけど…俺(アイルランド)にとってアイルランドの選手達が国歌斉唱をしない事
知ってるよ、チームの半分の選手達はそもそもアイルランド産まれじゃないって事はさ
でも一番大きな声で国歌を歌っているのはケビン・キルバーンだったりする
奴はイングランド産れのイングランド育ちだってのにね
何人かのアイルランド産まれの選手達は国歌歌わねえのよ
分かるよ、実際の試合に関しちゃ大した問題じゃない事くらい
でも試合の前俺ちょっとイラついてる


続きを読む
  1. 2016/01/29(金) 21:26:13|
  2. 雑談
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:17

本田先発、ミラン、苦しみながらもアレッサンドリアに先勝―海外の反応―



続きを読む
  1. 2016/01/27(水) 07:39:32|
  2. ミラン
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:4

日本の決勝の相手は韓国に決定、韓国、開催国カタールに3-1で勝利―海外の反応―

ctcvibhonopl_convert_20160127042554.png


日本、決勝の相手は韓国に決定…開催国カタールを撃破/AFC U23選手権準決勝
 AFC U-23選手権カタール2016グループC準決勝の第2試合が26日に行われ、U-23カタール代表とU-23韓国代表が対戦した。

 リオデジャネイロ・オリンピックのアジア最終予選も兼ねている同大会は、16チームが4つのグループに振り分けられ、1回戦総当りの試合を行う。各グループの上位2チームが決勝トーナメントに進出し、上位3チームにリオ大会の出場権が与えられる。

SOCCERKING

韓国のフォーラムから抜いてます

続きを読む
  1. 2016/01/27(水) 04:29:09|
  2. 日本代表
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:52

<本田先発>エンポリとの一戦で怪童マリオ・バロテッリのプレーに頭を抱えるミラニスタ達―海外の反応―

ed417c56c45fd6fee5bddabb1563c5aa_mediagallery-article.jpg



続きを読む
  1. 2016/01/24(日) 10:26:12|
  2. ミラン
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:6

<岡崎好プレー連発も途中交代>レスター旋風再び?レスター、ストークに3-0で快勝!!―海外の反応―

LittleBigPlanetBeta.jpg


続きを読む
  1. 2016/01/24(日) 02:40:58|
  2. レスター
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:3

日本U-23、イランとの死闘を3-0で制す―海外の反応―

640x348x17f13634-3eb8-45a5-9941-9e4d9b051855_jpg_pagespeed_ic_kGN8HjmQ21.jpg
イランのサポーターフォーラムからです

続きを読む
  1. 2016/01/23(土) 03:05:48|
  2. 日本代表
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:45

岡崎途中出場も…レスターはFA杯再試合で強豪トッテナムに0-2で敗戦―海外の反応―

仕事前にバタバタですが…



続きを読む
  1. 2016/01/21(木) 07:40:19|
  2. レスター
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:5

ミランのストライカー、ルイス・アドリアーノ中国への移籍破談へ―海外の反応―

393238_thum630.jpg
ミランのL・アドリアーノ、中国1部・江蘇蘇寧加入が目前で破談か

ミランから中国スーパーリーグ・江蘇蘇寧への移籍が決定的だったブラジル代表FWルイス・アドリアーノの交渉が破談になったと、ブラジルメディア『グローボエスポルチ』が19日に報じた。

 同メディアによると、L・アドリアーノと江蘇蘇寧との交渉が決裂。20日にはイタリアに戻り、ミランのトレーニングに再び加わることとなると伝えられている。

 同選手の移籍については、800万ユーロ(約10億2000万円)の年俸で、ミランには1450万ユーロ(約18億6000万円)の移籍金が支払われることで移籍が決定したと報じられていた。昨夏にシャフタールから推定600万ユーロ(約7億7000万円)で獲得したミランにとって、補強資金が得られると見られていただけに、移籍が破談となると同クラブにとっては大きな痛手に成りかねないと報じられている。
<soccer king>





続きを読む
  1. 2016/01/21(木) 01:47:55|
  2. ミラン
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:4

本田右サイドで守備に奔走し、強豪フィオレンティーナ相手のクリーンシート勝利に大きく貢献―海外の反応―

仕事があるんでバタバタですが…



続きを読む
  1. 2016/01/18(月) 07:44:24|
  2. ミラン
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:9

輝きを取り戻した岡崎と悩める主砲マフレズ、レスターvsアストン・ヴィラ、ポストマッチスレより―海外の反応―

revenge.png

ポストマッチスレからです
後半、岡崎選手の個人スレからも抜いてます
続きを読む
  1. 2016/01/17(日) 11:41:37|
  2. レスター
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:9

岡崎、ゴールと素晴らしいプレーでファンを唸らせるも……レスター、最下位アストン・ヴィラと手痛い引き分け―海外の反応―

12493941_10153835435337769_4826743038608524457_o_convert_20160117011448.jpg





続きを読む
  1. 2016/01/17(日) 06:00:02|
  2. レスター
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:9

<ガッリアーニの錬金術>本田所属ミラン、ルイス・アドリアーノを中国へ売却―海外の反応―

ng5636232.jpg



本田の同僚L・アドリアーノ、中国行き認める ミラン、ボリエッロの獲得は否定

ACミランFWルイス・アドリアーノが13日、『インスタグラム』で中国移籍を事実上認めた。シニシャ・ミハイロビッチ監督は、クラブの決断を支持している。

 夏にACミランに加入したばかりのL・アドリアーノだが、12日に中国移籍報道が浮上。13日に行われたコッパ・イタリア準々決勝のカルピ戦でメンバー入りせず、退団は確実と伝えられた。

 イタリアメディアは江蘇蘇寧への移籍が決まったと報じており、選手本人は『インスタグラム』で、中国に向けて出発する際の写真を掲載。事実上、移籍が決まったことを認めている。

 『メディアセット』によると、L・アドリアーノはロンドン経由で中国に向かうとのこと。入国のための手続きがロンドンで必要とのことで、移籍の正式発表は週明けになる見込みという。

 なお、ACミランはL・アドリアーノの放出でカルピFWマルコ・ボリエッロの獲得が報じられたが、クラブの公式チャンネルはこれを否定している。

 ミハイロビッチ監督にとっては、アタッカーが一人去る状況だ。だが、指揮官はカルピ戦後、次のように述べている。

 「2日前に知って、昨日すべてが決まった。クラブはよくやったよ。700~800万ユーロで獲得し、1400~1500万ユーロで売ったのだからね」

 「FWが減るのは事実だが、このチームは全員がそろえば3位を争えるだけの力がある。(マリオ・)バロテッリも戻ってきた。もうすぐ(ジェレミー・)メネスも戻ってくる」
<GOAL>

フェルナンド・トーレスなんかもそうですけど、チームプレーヤーって感じの選手のミランでの寿命って本当短いですよね

続きを読む
  1. 2016/01/15(金) 19:54:21|
  2. ミラン
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:5

レアルとアトレティコに1年間の移籍禁止処分―海外の反応―

レアルとアトレティコに1年間の移籍禁止処分下る

【AFP=時事】国際サッカー連盟(FIFA)は14日、未成年の選手との契約に不正があったとして、スペイン1部リーグのレアル・マドリード(Real Madrid)とアトレティコ・マドリード(Atletico de Madrid)に対し、1年間の選手獲得を禁止する処分を下した。

処分は今夏と2017年の1月の移籍市場で適用される。これにより、レアルの新指揮官に就任したジネディーヌ・ジダン(Zinedine Zidane)監督は、この夏補強を行うことができない。しかしながら、両クラブは今月の終わりまでは選手の獲得が可能となっている。
また、アトレティコには90万スイスフラン(約1億円)、レアルには36万スイスフラン(約4200万円)の罰金がそれぞれ科されている。
FIFAは「二つのクラブは、未成年選手の登録、大会への登録や出場において、国際移籍に関連するいくつかの条項に違反をしていたことが確認された」と声明を発表している。
両クラブは異議を申し立てる意向を示しており、レアルは処分が「許容できるものではない」と声明を発表している。
欧州王者のFCバルセロナ(FC Barcelona)は、同様の理由により受けた1年間の移籍禁止期間を終えたばかりとなっている。

 バルセロナは当初、2014年4月に処分を受けたが、最終的に棄却されたスポーツ仲裁裁判所(CAS)への上訴を行ったことで処分開始を2015年の冬と夏の移籍市場の開始まで遅らせた。その間にバルセロナは2014年のうちにルイス・スアレス(Luis Suarez)やイヴァン・ラキティッチ(Ivan Rakitic)を獲得し、14-15シーズンの3冠達成を果たした。【翻訳編集】 AFPBB News
AFP=時事 続きを読む
  1. 2016/01/15(金) 15:38:03|
  2. スペイン
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:3

岡崎のレスターでの地位を向上させるゴールになるか?レスターvsスパーズ、試合後の雑談スレより―海外の反応―

a79164c2-6022-4807-9926-b23f32873e5b.jpg

ちょっとこの試合は嬉しすぎですね
今までレスターの試合は好きなんだけど岡崎の不遇?っぷりには悶々としてたもんで
仕事から帰って来て眠くなかったら岡崎選手の個人スレからもうちょいコメ拾います
続きを読む
  1. 2016/01/11(月) 07:57:39|
  2. レスター
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:4

岡崎が"ヴァーディの役回り"でスーパーゴール、レスターはFA杯のスパーズ戦で引き分け―海外の反応―

CYXgCX_WEAAsnsa.jpg

岡崎やりました!!
ヴァーディがいない時に結果出すのは岡崎にとってもレスターにとっても大きかったんじゃないでしょうか
勝てなかったのは残念ですが…
レスターのフォーラムも盛り上がっててスレの流れが速かったんで岡崎中心にコメントピクってます


続きを読む
  1. 2016/01/11(月) 04:13:31|
  2. レスター
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:8

正念場岡崎、ヴァーディ不在のゲームでストライカーとしての輝きを取り戻す事が出来るか?レスターvsトッテナム、プレマッチスレ―海外の反応―



古い記事ですが…
岡崎同僚のFWヴァーディ、そ径部の負傷で2週間離脱か…5日に手術へ

 日本代表FW岡崎慎司が所属するレスターのイングランド代表FWジェイミー・ヴァーディが2週間ほど戦列を離れることが明らかになった。3日付のイギリス紙『デイリーメール』が伝えている。

 11日に29歳の誕生日を迎えるヴァーディは、今シーズンのプレミアリーグ全20試合に出場し、15得点を記録。首位アーセナルと勝ち点差2の2位につけるチームの快進撃を支えている。

 同紙によれば、ヴァーディは今シーズン、そ径部に小さな負傷を抱えながらシーズンを戦っており、痛み止めを服用しながらプレーしていた。10日に行われるFAカップ3回戦のトッテナム戦で、レスターを率いるクラウディオ・ラニエリ監督がターンオーバーを画策していることから、この機会を利用してヴァーディは手術に踏み切ることを決めたという。

 手術は5日に行われる予定で、1週間程度での復帰が見込まれている。同紙はヴァーディの実戦復帰について、13日のプレミアリーグ第21節トッテナム戦の出場を見送り、16日の第22節アストン・ヴィラ戦になるだろうとしている。
SOCCER KING



th.jpg

今日がFA杯で来週水曜日の深夜がリーグ戦での強豪スパーズとの2連戦です
なんとかしてゴール奪ってもらいたいもんですね


続きを読む
  1. 2016/01/10(日) 20:29:38|
  2. レスター
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:1

<本田アシスト&フル出場>ミラン、強豪ローマから1ポイント奪取―海外の反応―

fc2blog_20160110100205c64.jpg




続きを読む
  1. 2016/01/10(日) 10:07:00|
  2. ミラン
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:5

<本田先発>ボローニャに敗戦、スピードスターチェルチに苛立ち募るミラニスタ達―海外の反応―

LAPR0429-112-k5NE-U140175321528CKH-620x349@Gazzetta-Web_articolo.jpg


続きを読む
  1. 2016/01/07(木) 03:33:51|
  2. ミラン
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:8

レアル・マドリー、ベニテスの解任と将軍ジダンの監督就任を発表―海外の反応―

マドリー、ベニテス監督解任を決定した模様 後任はジダンに
レアル・マドリーの理事会が緊急会議を開き、ラファ・ベニテス監督の解任を決断した模様だ。スペイン『マルカ』が報じている。

『マルカ』によれば、マドリーの理事会は現地時間4日午後に開いた会議で、ベニテス監督の解任を決定。その決定は、まもなく正式にアナウンスされる見込みだ。後任指揮官は先の報道通り、Bチームを率いるジネディーヌ・ジダン監督になるという。

全文はこちらからGOAL

9e79ad4b4ac4424f25e4b95be68f4d76_convert_20160105052335.jpg

ジダンが監督に決まりましたね
監督経験の少ないクラブのレジェンドをビッグクラブの監督にっていうのに悪い印象しか持てないのはミランの試合見てるからでしょうか…
記事作成中にベニテスの解任とジダンの就任が発表されてしまったので若干記事内容に時差があります


続きを読む
  1. 2016/01/05(火) 05:54:51|
  2. スペイン
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

<岡崎途中出場>レスター、ボーンマウスに引き分け―海外の反応―

6468fa3e0142734a91c5434f0241d177_convert_20160103094308.jpg

岡崎ってボックスの中で結構マーク剥がしてフリーになったり気が利いたプレーしてると思うんですけど
いかんせんボールが回ってこないですよね…
岡崎を上手く使っていこうとしている選手がヴァーディくらいしかいないような気がするのが残念
ポストマッチスレ(試合後の雑談スレ)からピクってます


続きを読む
  1. 2016/01/03(日) 09:49:25|
  2. レスター
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:11
Powered by 複眼RSS
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。