週末のレビュー

海外サッカーの話題中心に翻訳してます

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

岡崎&ウジョアじゃ心許ない?新しいストライカーの獲得を切望するレスターサポ達、PSG戦のポストマッチスレより―海外の反応―

36BD34B300000578-3716624-image-a-35_1469947505013_convert_20160731201033.jpg


岡崎先発レスター、CL常連パリSGに歯が立たず 4失点黒星/ICC

インターナショナル・チャンピオンズカップ(以下ICC)は現地時間30日(以下現地時間)、北米ラウンドの試合が行なわれ、レスター(イングランド)はパリSG(フランス)に0対4で敗れた。岡崎慎司は先発し、前半のみプレーした。

ISM

続きを読む
スポンサーサイト
  1. 2016/07/31(日) 20:28:48|
  2. レスター
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:5

本田途中出場も……ミランはIC杯リバプールに2-0で完敗―海外の反応―

36BD06F100000578-3716548-image-a-27_1469938604438_convert_20160731165221.jpg


続きを読む
  1. 2016/07/31(日) 17:01:52|
  2. ミラン
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:6

人員整理始まる本田ミラン、かってミラニスタ達を熱狂させたドリブラー、メネズをボルドーに放出か―海外の反応―

55ZCe9N_convert_20160730093554.jpg

本田ライバルがフランス強豪移籍へ! 金銭難ミラン補強費捻出へ実力派アタッカー泣く泣く放出

元フランス代表メネズがボルドーと3年契約と「コリエレ・デロ・スポルト」報じる
 日本代表FW本田圭佑の所属するACミランの元フランス代表FWジェレミー・メネズがフランス強豪ボルドーに移籍するとイタリア地元紙「コリエレ・デロ・スポルト」が報じている。

Football ZONE web

続きを読む
  1. 2016/07/30(土) 09:45:08|
  2. ミラン
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:7

香川ドルトムント、IC杯でマンチェスターシティにPK戦の末敗れる―海外の反応―

1469714201164_lc_galleryImage_Soccer_Football_Borussia_.jpg


後半から出場の香川が同点アシストも…ドルトムントはPK戦でマンCに敗れる

[7.28 IC杯 ドルトムント1-1(PK5-6)マンチェスター・C 深セン]

 インターナショナルチャンピオンズ杯の中国ラウンドが28日、深センで行われ、MF香川真司の所属するドルトムント(ドイツ)はマンチェスター・シティ(イングランド)と対戦した。香川は後半開始から途中出場。0-1の後半アディショナルタイムに同点ゴールをアシストした。試合は1-1で90分間を終え、大会規定に伴い、PK戦に突入。PK6-5でシティが勝った。
ゲキサカ

続きを読む
  1. 2016/07/29(金) 03:13:23|
  2. ドルトムント
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:3

【本田もペナルティ成功】ミラン、バイエルンをPK戦で下しIC杯上々発進―海外の反応―

CoUxBseXgAAtpCC_convert_20160728151308.jpg


ミランがバイエルンにPK戦の末に勝利! 本田は途中出場、1人目のキッカーを務め成功

ドイツ王者とのICC初戦は点の取り合いに
日本代表FW本田圭佑が所属するACミランは27日、アメリカのイリノイ州シカゴでインターナショナル・チャンピオンズカップ(ICC)のバイエルン・ミュンヘン戦に臨み、3-3のドローで突入したPK戦を5-3で制し、ドイツ王者を下した。本田は後半17分から出場。今季初の実戦で得点には絡まなかったものの、PK戦では1人目のキッカーを務めてきっちりと成功させている。


Football ZONE web


続きを読む
  1. 2016/07/28(木) 15:59:25|
  2. ミラン
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:5

バイエルン化するユベントス?ユーベ、ナポリからイグアインを獲得―海外の反応―

368D86FA00000578-0-image-m-109_1469542231507.jpg


ユーヴェ、イグアイン獲得を正式発表…移籍金約104億円、5年契約

ユヴェントスは26日、ナポリに所属するアルゼンチン代表FWゴンサロ・イグアインの獲得を発表した。移籍金は9000万ユーロ(約103億7000万円)で、契約期間は5年。
イグアインの移籍は、ユヴェントスの発表に先立ってセリエA公式HPの移籍情報ページに記載されていた。同クラブの発表によると、移籍金は2016-17シーズンと2017-18シーズンにかけて2回に分割してナポリへ支払われるという。

SOCCER KING

続きを読む
  1. 2016/07/27(水) 08:02:09|
  2. ユベントス
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:6

【岡崎もペナルティ成功】プレミア王者レスター、スコットランド王者セルティックを下しIC杯白星発進―海外の反応―

icc-4-3-np116280-3203331_613x460 (1)


岡崎が5人目のキッカー務める レスターがPK戦でセルティック下しIC杯白星発進
[7.23 IC杯 セルティック1-1(PK5-6)レスター・シティ]

 インターナショナルチャンピオンズ杯(IC杯)は22日、米国・欧州ラウンド1日目を行った。FW岡崎慎司が所属するレスター・シティ(イングランド)はセルティック(スコットランド)と対戦し、1-1で突入したPK戦の末にPK6-5で勝利した。ベンチスタートとなった岡崎は後半16分から途中出場している。

ゲキサカ

続きを読む
  1. 2016/07/24(日) 09:55:50|
  2. レスター
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:8

期待の神童デンベレのスーパーゴール!香川ドルトムントはマンチェスター・ユナイテッドに4-1で快勝!―海外の反応―

3681890E00000578-3703423-image-a-92_1469197790074.jpg


続きを読む
  1. 2016/07/23(土) 08:30:19|
  2. ドルトムント
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:17

モウリーニョ率いる新制マンチェスター・ユナイテッド、今日中国で香川ドルトムントと激突―海外の反応―

CnzrYEaWAAEIueZ_convert_20160722092543.jpg

REDCAFE(マンチェスター・ユナイテッド)のフォーラムからです

続きを読む
  1. 2016/07/22(金) 09:29:43|
  2. マンチェスター・ユナイテッド
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:2

<香川ドルトムント>"裏切り者"ゲッツェの復帰に苛立つドルトムントのファン達―海外の反応―

“裏切り”から3年でドルト復帰…ゲッツェ「自分のプレーで納得させたい」

日本代表MF香川真司が所属するドルトムントは21日、バイエルンからドイツ代表MFマリオ・ゲッツェを4年契約で獲得したことをクラブ公式HPで発表した。同選手は8月1日のトレーニングからチームに合流する予定。

SOCCER KING

3677490800000578-3701080-image-m-108_1469097653673.jpg

続きを読む
  1. 2016/07/22(金) 06:55:45|
  2. ドルトムント
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:14

動き出したプレミア王者―岡崎レスター、プレシーズンマッチでオックスフォードに2-1で勝利、レスターサポの新加入選手達の評価は?―海外の反応―

choudhury4x3241-2976179_478x359.png


岡崎、今夏初のPSMで先発 王者レスターは格下に先制されるも逆転勝利

[7.19 プレシーズンマッチ オックスフォード・U 1-2 レスター・シティ]

 日本代表FW岡崎慎司が所属するレスター・シティは19日、オックスフォード・ユナイテッド(イングランド3部相当)と今夏初のプレシーズンマッチを行い、2-1で勝利した。先発出場した岡崎は後半15分までプレーしている。
プレミアリーグ王者レスターは、昨季と同じ4-4-2を採用し、キーパーはGKカスパー・シュマイケル。最終ラインは右からDFダニー・シンプソン、DFロベルト・フート、DFウェズ・モーガン、DFベン・チルウェル。中盤は右からMFデマライ・グレイ、MFハムザ・チョードリー、MFダニー・ドリンクウォーター、MFリヤド・マフレズ。2トップにはFWレオナルド・ウジョアと岡崎が並んだ。なお、イングランド代表FWジェイミー・バーディとウェールズ代表MFアンディ・キングはEUROに出場したため、欠場している。

ゲキサカ

続きを読む
  1. 2016/07/20(水) 11:25:35|
  2. レスター
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:6

元チェルシーのデンバ・バに襲いかかる悲劇、中国リーグで大怪我―海外の反応―

m_goal-1pt208odysst015o81p34uosl1.jpg

関連記事
Qoly:閲覧注意…デンバ・バ、足が“崩壊”する


動画はこちらから
閲覧注意
Demba Ba

続きを読む
  1. 2016/07/18(月) 07:42:58|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:8

<香川ドルトムント>"裏切り者"ゲッツェのドルトムント復帰に苦々しさを感じるドルトムントファン達―海外の反応―

363D52AB00000578-3692246-image-a-43_1468597378499.jpg


続きを読む
  1. 2016/07/16(土) 08:47:02|
  2. ドルトムント
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:15

岡崎ミラクルレスターに大きな痛手、チームの心臓カンテ、チェルシー移籍か?―海外の反応―

岡崎にも衝撃… 英王者レスターの心臓部カンテがチェルシー移籍で完全合意!仏紙報じる

ヴァーディ、マフレズと並ぶ主役の一人が離脱

日本代表FW岡崎慎司の所属するレスター・シティの心臓部であるフランス代表MFエンゴロ・カンテがチェルシー移籍で合意に達したと、フランス紙「レキップ」が報じている。
同紙によると、チェルシーはレスター、カンテと移籍について合意に達したという。チェルシーはカンテ獲得に並々ならぬ熱意を示し、2600万ユーロ(約30億円)に設定されていた契約解除金に対し、3500万ユーロ(約40億円)を支払うとも地元メディアなどでは報じられていた。


364F822000000578-3692352-image-a-1_1468600699492.jpg


foot ball ZONE web 続きを読む
  1. 2016/07/16(土) 05:50:53|
  2. レスター
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:5

4chan民"ロナウドが世界最高のサッカー選手である事にお前ら同意するよな"―海外の反応―

(フランス)
今やこの男このがこのジェネレーションで最高の選手である事に俺達全員は同意するよな
(違った時代の選手達と彼と比較する事は不可能だし何よりアホらしい)

-19の齢にしてポルトガル代表で先発と定着し良いプレーを見せていた
それもルイス・フィーゴ、ルイコスタ、パウレタ、デコ等といった選手達が面を揃えたチームでだ
-マンチェスター・ユナイテッドでプレーしていた時すでに世界中のどの選手達よりも優れたドリブルを持っていた、ジダン、カカもしくはイニエスタみたいな選手達よりもすげえドリブルしてたよ
-彼は世界で最もスピードに恵まれた選手でもあった
-彼の蹴るフリーキックは野獣のようとは呼べないが、それでもマンチェスター・ユナイテッド時代は中々のフリーキックを蹴っていた
-彼はとても素晴らしいヘディングをも持っている
-彼は世界最高のPKキッカーの一人だ
-彼は数え切れない程ポルトガル代表のケツを拭いてきた
-彼はチャンピオンズリーグ、バロンドール、リーグタイトルを獲得してきた、それも2つの違ったクラブでだ
-彼は2度ユーロのファイナルに進出した(その内一つは優勝しちまったよな)それにワールドカップの準決勝進出一度ユーロ準決勝進出一度
-彼は数え切れない程のレコードを手にしている、特にチャンピオンズリーグでだ
-彼のシュートとロングレンジのパスはとても良い(まぁこれは別に世界最高って程じゃないけど)、後彼のクロスは中々に正確だ
-何年もに渡ってレアルマドリーで驚異的なゴールマシーンとして躍動している、彼はスモールクラブにからだけゴールを奪うって訳じゃない
例えばバルセロナ、セビージャ、アトレティコマドリーなんかからもゴールをかっさらっちまう

あんたらはこの男がこの地球上で最も完成されたプレーヤーである事は否定してたり出来ねえさ
間違いなく一番完成された選手だ
例えいくつかの能力に陰りが見えるにせよ(ここ最近だとフリーキックとドリブル)
彼が31の年齢で見せ続けているプレーは明らかに驚愕しなくちゃならないもんだ
この世にロナウドはたった一人だけ、そしてそりゃクリスティアーノ・ロナウドだ

1468357143169.jpg


続きを読む
  1. 2016/07/13(水) 21:22:06|
  2. 雑談
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:5

退屈なユーロに退屈な王者ポルトガル?フランスを下しEURO2016王者となったポルトガルに対して少々不満を募らせる海外のサッカーファン達―海外の反応―

1468174748690_lc_galleryImage_A_French_supporter_waits_.jpg


続きを読む
  1. 2016/07/11(月) 10:01:32|
  2. EURO2016
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:23

アメリカ人"フランス代表の黒人選手の数気になる?"―海外の反応―

(アメリカ)
お前らってフランス代表に所属している黒人選手達の数の事本当に気にしているの?
えーっとつまり、彼らって全員フランスで産まれてフランスで生活している人達だよね
フランスの福祉をかっさらう為に突如としてフランス国民になっちまった難民連中じゃないって訳だ
みんながフランス代表の黒人の数を気にしちまってるのは今年のフランス代表の偉大な選手の多くが黒人だからだ
これって本物のヘイト?それともただからかってるだけ?

1467926903087_convert_20160709100343.jpg


続きを読む
  1. 2016/07/09(土) 10:12:32|
  2. 雑談
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:45

グリーズマン躍動!フランス、ドイツを下しユーロ2016ファイナリストへ―海外の反応―

1467924100885_lc_galleryImage_MARSEILLE_FRANCE_JULY_07_.jpg


続きを読む
  1. 2016/07/08(金) 10:00:24|
  2. EURO2016
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:1

C.ロナウド弾でポルトガルがウェールズ撃破!ユーロ2016ファイナリストへ―海外の反応―

1467838836853_lc_galleryImage_Wales_forward_Gareth_Bale.jpg


続きを読む
  1. 2016/07/07(木) 08:35:05|
  2. EURO2016
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:5

"ベンゲルにキレそう"毒舌家集う4chanのアーセナルファンの浅野選手移籍に対する反応―海外の反応―

1467562826205.jpg


続きを読む
  1. 2016/07/04(月) 10:06:40|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:30

イタリア代表、壮絶なPK戦の末ドイツ代表に敗れる―海外の反応―

35E5681600000578-0-image-m-28_1467497145551.jpg


続きを読む
  1. 2016/07/03(日) 10:04:51|
  2. EURO2016
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:3

ポルトガル、PK戦の末ポーランドを制し4強進出―海外の反応―

35D4D7B200000578-3668791-image-a-39_1467318763479_convert_20160701094624.jpg


続きを読む
  1. 2016/07/01(金) 10:07:52|
  2. EURO2016
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0
Powered by 複眼RSS
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。