週末のレビュー

海外サッカーの話題中心に翻訳してます

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

チェルシー、アーセナルに6-0で大勝!-海外の反応-

リクエストがあったので(ありがとうございます!)
抜いてみました
実況スレからじゃなくポストマッチ(ゲーム後の雑談)スレからと
チェルシーのフォーラム&アーセナルのフォーラムから抜いています

2xNo3DR.jpg



(アデレードユナイテッド)
・昨夜変な夢を見たんだ
その時、俺はアーセナルの選手で(奇妙な話、俺ユナイテッドファンだし)
すげークソなプレーに終始していた
その夢の中で俺は記憶喪失状態だったってのがあって自分の体をうまくコントロールできない
で、目が覚めたらこのゲームは78分でアーセナルは6-0で負けてやがる
多分、俺が思うに夢の中の俺はアーセナルの選手の一人をコントロールしていたんだと思う
多分右サイドバックの選手を



>じゃ、お前のせいで負けたんじゃん


>>落ち着けよベンゲル


(アーセナル)
>典型的なユナイテッドファン
テレパシーで俺達の選手達の体をコントロールする事ができる


(リバプール)
>君がキーラン・ギブスの体に乗り移っていたっていうんなら
全ての物事がつながる


※このゲームでチェンバレンがペナルティエリア内でハンドを犯して
なぜかギブスが退場になってます



(アーセナル)
・ベンゲルの1000試合記念のゲーム


>枕を濡らしただろうね


(アーセナル)
>モウリーニョなりのお祝いをしたんだろ


(リバプール)
・この男が不憫でならない
39KmiZ8sertdfyghiu_convert_20140324044058.jpg


(ニュージーランド)
>奴の名前はビリー、アーセナルのレジェンド


(アーセナル)
>違うね、彼の名前はキーラン・ギブスに違いない


(ユナイテッド)
>>レイシスト


(ユナイテッド)
>>違う、彼はセオ・ウォルコットだ


(チェルシー)
>>>お役立ちガイド
S0Vgp6n.jpg



(ユナイテッド)
>>>>あぁ、彼はナブリだった


・アーセナルを始末する方法

1.中盤で素早くプレスをかける
2.彼らはボールを失う、俺が保障する
3.カウンター
4.ゴール



(アーセナル)
>リバプールが俺たちにした事とまったく同じだ
なんでリバプール戦やチェルシー戦にフラミニが先発しなかったのかが分からんよ


>>ジョセ・モウリーニョはアーセナル戦で必ずこの戦い方を選択する
 ベンゲルを打ち負かす為の攻略本だ


>フィジカルの欠けた中盤
定期的にボールを失っていた


(アーセナル)
>悲しいかな
100%事実




(アーセナル)
・正直言って、ウィルシャー、ラムジーもしくはエジルがいない時
カソルラとアルテタだけがボールをキープできる
ポドルスキとロシツキー、チェンバレンはどっちかって言うとランナーだ



(アーセナル)
>その通り、なんでこんな守備が堅いチーム相手にこんなにたくさんのランナーを出したんだろうな
悲しいかな、ポドルスキはパス主体のゲーム展開の時、ほぼ試合に参加できない
カソルラはいつも独力で中盤を突破しようとしていた
コシェルニーはどこに向かって走って行ってるのか良く分からなかった
加えてコシェはノーマークの選手をよくほったらかしにしていた
サニャはジョギングしながらディフィンスに戻っていった
チェルシーのディフィンスは本当に組織立っていたよね:(


(チェルシー)
・アーセナルで1000試合おめでとうベンゲル
FancyBronzeGraylingftgyuhijo.gif




チェルシーのフォーラムより

jm_aw_zps157db158.jpg

・嘘なんて一つも無く
チェルシーファンになって以来最高のゲーム、大喜びよ
アンドレ・シュールレ、なんて選手だ


・これ注文しなきゃ!

41wcrsAV7RL_zps6023b1b9.jpg


>そんな物に指1本触れたくない


・みんな嫌いなチームの一つや二つあるでしょ?
俺はこのゲームを8-0にして欲しかったね
アーセナルを打ち負かすってことよりスウィートな物語は俺の中でないのよ
これまでの所、このゲームは俺の中でゲームオブザシーズンだ

ちょっとした失望はオスカールが下げられた事くらいかな
どっちかっていういとアザールが下げられて良かったんじゃないかなって思う
6-0 to the Chelsea boys, 6-0 to the Chelsea boys


・他のチームの結果が気にならないくらいこのゲームは最高
フィル・トンプソンはアーセナルのCBのコンビは
ジョン・テリーとカーヒルのコンビより素晴らしいって言いやがったんだぜ?
シティはアーセナル相手に6得点、リバプールは5得点、でもって今日俺たちは6得点
トンプソンさんよ、あんたは何を見ているんだ?


・素晴らしいパフォーマンス
それにベンゲルの1000試合記念日にこれをやれた完璧なタイミング
COME ON YOU BLUES!


・ここ最近で最高の結末
もし今シーズンチェルシーがタイトルを取れなかったとしても
この試合はチェルシーの歴史の教科書に載るだろう


もしハートが怪我をしたらイングランド代表GKにチェンバレン
アップ出来てると思うぜ
article-2586721-1C7D9DEF00000578-229_964x386_convert_20140324050039.jpg


・今年は俺達の年になる!今こそ信じよう!
アーセナルの調子は今日最悪だった、俺たちは試合の至る所で彼らを凌駕していた
ルイスとマティッチのプレーは素晴らしく、彼らのコンビネーションこそ残り7試合で俺が見たい物だ
彼らはお互いをよく助け合いながらプレーしていた

エトーも試合の大部分で傑出していた、それからなんてゴール!
残り7試合ぶっちぎろう!


・このゲームを仕事で見れなかったって事に愕然としている
俺がこういう状況下でいつも素晴らしい出来事は起こる
でも相手がアーセナル、ベンゲルの1000試合記念日って事実は俺の胸を揺さぶるね


・今日、ルイスとマティッチが織り成す中盤のパフォーマンスは
ラミレスがいつも先発すべきだって考えの俺の頭を悩ませる……うーーーーん
残りシーズンやっぱりラミレスは絶対に必要だよ
怪我明けの彼はチェルシーの新たな起爆剤にあるって俺は信じるね


・正直、最初このゲームに対してナーバスだった
でも早い時間帯でエトーが先制点を決めた時に今日は良い1日になるんじゃないかって気がしてた
しかしながらここまで素晴らしい1日になるとはね
本当に圧倒されるパフォーマンスだったよ

リーグではリバプールとの重要な一戦が残されている
今シーズンのリバプールは本当に楽しそうにゴールを決めているが
俺達のディフィンスの前じゃだいぶしおらしくなるだろうな

個人的に言えば、今日の先発の11人は多分チェルシーのベストな11人じゃないかな
マティッチとルイスの中盤は驚くべき物だ

ルイスはより前目にふらつく事ができる
それに彼のボールタッチ、パススキル、シュートスキルはラミレスのそれより魅力的だ
ラミレスよりルイスを置いた方がチームは流動的な気がしている

俺の中じゃ、シュールレは今日マンオブザマッチだ
ゴールを決めたし、全ての攻撃に絡んでいてた、素晴らしい出来



アーセナルのフォーラムより

・俺達の後半戦はいくらか改善された
未だにアルテタにバックラインをサポートする役割を与えるべきじゃなかったと思う
このゲームで1番重要な事は負けない事だった
1.3ポイントを奪って、得失点差もつける
2.ベンゲルの1000試合記念に花を添える
大きな大きな失敗
とんでもないくらい大きな代償を俺達に支払わせた


・何人かの選手達はこのパフォーマンスに俺の5年分くらいの給料を貰ってんだろ?


・俺たちは新しい歴史をこのクラブに刻もうとしている
5,6,7,8点での大敗ってここ最近のシーズンよく見るよね


・選手達やベンゲルは学習したのか?
彼らはリバプール戦での大敗ってレッスンから何も学んじゃいないように感じる


・来シーズン、アルテタが俺達の先発のファーストチョイスじゃない事を期待したい
もっと強くて質の高い柱が必要、確かに先発に座る実力事態はあるけどさ
俺達は目標をトップ4入りに修正しなくちゃならない


・ハイライン、アルテタとチェンバレンのCMのコンビは
チェルシーの俺達のハイラインへの侵入を防ぐ為の有効なプレスをかけれなかった
攻撃陣には魔法の瞬間を生産する能力が試合を通して産まれなかった

全ての出来事がこのゲームの戦術的失敗に貢献した



>最初の2ゴールの時
なんでボールが自陣にあったにもかかわらず俺達のラインがあんな高い位置にあったのか未だに理解できない


・シティに6-3、リバプールに5-1
今度はチェルシーに6-0
なんてこった


・このゲームは8-2で敗れた試合よりも悪夢だ
ベンゲルには同情するよ
1000試合の記念日にモウリーニョから完全な恥をプレゼントされたんだ


・シーズン当初のようにトップ4入りを狙っていこう
いつもの事じゃん


・このチームと監督が俺達にFA杯のトロフィーをプレゼントしてくれるだなんて信じないね


・クラブはアウェーファンに返金すべきだよ
ゲームを通して戦う意志さえ見せないって恥のようなチームを、試合の間中座って見続けたファン達にね



・ベンゲル政権下で最悪な敗北
俺達の3つのアウェーでのビッグゲームが結局の所恥に終わってるって事実は受け入れ難い
正直もうビッグゲームがまるで楽しみじゃないよ
新しい恥が届けられるんじゃないかって恐怖がそこにはあるだけだ

唯一のポジティブな点は俺達は結局の所3ポイント"だけ"を失ったにすぎない
それにチェルシー相手のアウェーゲームは簡単な仕事じゃない
気持ちを切り替えてトップ4争いのレースに戻ろう

http://arsenal-mania.com/forum/viewtopic.php?f=2&t=324029&start=810

http://www.theshedend.com/topic/25550-chelsea-v-arsenal-pl-220314-ko-1245-gmt/page-31

http://www.reddit.com/r/soccer/comments/212sb5/chelsea_6_arsenal_0/
関連記事

スポンサードリンク

  1. 2014/03/24(月) 05:08:53|
  2. イングランド
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:6
<<ミラン、アウェーでラツィオに引き分け<本田先発>-海外の反応- | ホーム | マン・ユナイテッド、ハマーズに快勝!<香川フル出場>-海外の反応->>

コメント

チェルシー嫌いだからアーセナルに勝って欲しかったのに…惨敗じゃねーか
  1. 2014/03/24(月) 06:03:39 |
  2. URL |
  3. 名無しさん #-
  4. [ 編集 ]

最後の4位争いに戻ろうってのマジでへこむ。
  1. 2014/03/24(月) 12:08:58 |
  2. URL |
  3. 名無し #-
  4. [ 編集 ]

ま、いつも通りのアーセナルですな
ベンゲルとチームは一流だと思うが、超一流の監督とチームには勝てないし、なれない。これが限界。
  1. 2014/03/24(月) 13:36:29 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

リクエストした者です!いつも楽しく記事を拝見させて頂いています。
お忙しい中記事ありがとうございます! 私はどちらのクラブのファンでもないのですが、両クラブのサポの反応がわかると、なんというか一つの試合の結果にも深みが出ますね。
チェルシーはライバルを倒してまた優勝に近づきましたね。アーセナルは、今シーズンのシティ相手やリバプール相手にも同じことがありましたが、なんだか毎年 4~5失点以上しているような・・・。厳密には調べていないのでわからないですけれど。

記事とてもおもしろかったです!これからも頑張ってください!
  1. 2014/03/24(月) 22:05:52 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

この大敗でアーセナルの選手達が優勝は無理だと感じてしまっていたとしたらCL圏の4位すらも危うくなりそう
  1. 2014/03/24(月) 22:36:25 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

この後あっさりFA杯でも負けそう
  1. 2014/03/25(火) 12:28:10 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

Powered by 複眼RSS

トラックバック

トラックバック URL
http://footballavi.blog.fc2.com/tb.php/121-eea77a3d
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。