週末のレビュー

海外サッカーの話題中心に翻訳してます

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

<イングランドの至宝>ブラジルPK戦の末、チリに勝利-海外の反応-<ハワード・ウェブも躍動>

ブラジルがPK戦の末、チリに勝利して準々決勝に進出です!
実況スレからじゃなく、ポストマッチスレ(試合後の雑談スレ)から抜いてます

_75912193_022935859-1.jpg





(ボタフォゴ)
・ブラジルはネイマールのプレーにあまりにも多く依存している
準々決勝の相手は今回より楽だと思うけど(コロンビアもウルグアイもチリ程良いチームに思えない)
でも準決勝でドイツかフランスと対面すんのがスゲー嫌だ(お願いだからフランスじゃありませんように!)
もっとハードにトライしないと負けちまうよ

_75913995_022939383-1.jpg


(グレミオ)
・最高のゲーム
ただ気がかりなのは、ブラジルはちょっとばかし元気が無い
後半戦の終わりに向かっていくにつれ、チリは全体的に活気付き自信が漲っていったような気がする
監督からは期待が溢れ、興奮しているように見えた
もしこの試合にセザールがいなかったら、アレクシス・サンチェスがこの試合のマンオブザマッチだっただろう
チリとは正反対にブラジルは、フェリポ(ブラジルの監督)は無知を装い、
ネイマールは自分のチームメートと揉めた挙句、チームメートからのアシストがストップしてしまった
ブラジルは彼に依存している
受け入れ難いけど、実際もしセーザルがいなかったらブラジルはワールドカップから追い出されていたと思う
チリの方が良いチームだった
思い切って言うけど、もし今日の対戦相手がオランダだったら俺達はもうワールドカップにバイバイしてたよ


(バルサ)
・ネイマールの前半戦はすごく良かった
後半戦は確かに消えていたけど、それでもいくつかの素晴らしいランを見せた
後半戦はフッキが仕事を引き継いだような形だね


(ドイツ)
・ネイマールは鉄の神経を持ってるに違いない


(パルメイラス)
・後半ブラジルの出来は糞だった
でも80分かそこら以降、チリはこの試合をPK戦に持ち込もうとしていた、裏目に出たね
チリには試合決めるチャンスがあったにも関わらず、そのチャンスに見向きもしなかった


(アメリカ)
・ゴールポストがマンオブザマッチ
嘘だよ、PK時のセザールは本当に素晴らしかった

BrPSjxECAAER0TG.jpg

(アメリカ)
・ゴールポストがマンチェスター・ユナイテッドと24Mの金額で契約した


・みんなはゴールポストについて賞賛する
でも誰も試合開始早々のフッキに与えられるべきだったPKや
彼の取り消されたゴールについての議論なんかしちゃいない
なんでみんなそんなにブラジルを嫌うわけ?


(スペイン)
・ブラジルのファン達にとって残念なパフォーマンス
何人かの人達が言っていたように、ワールドカップの歴史の中で今回のブラジル代表は最低のチームだ
前線の3人の選手は能力が十分にあるとは言えず
唯一良い選手はネイマール、でも彼にしたってなんでも一人で出来る訳じゃない
この大会を通してフッキはせいぜい平凡な選手って所だし、フレッジの出来は酷い


・あんたらがなんて言おうと、この試合でハワード・ウェブは驚くべき仕事をこなした
この試合は審判にとって裁くのが難しい試合だったはずだよ
あまりにも多くのダイブとファール、緊張が走るような場面に彼は毅然とした態度で臨み続けた
お前らの多くは、奴にはタマなんかついちゃいないって言う
でも今日奴はえらくどでかいタマを俺達に見せた
奴におめでとうを言うよ
それから試合自体も素晴らしいもんだった
ブラジルは王者の幸運を見せつけたね

_75912197_022935882-1.jpg


(ドイツ)
>うちらの試合もこんな審判に裁いてもらいたいもんだね


(アメリカ)
>たくさんの警察官や軍隊のベテランだってこの審判のように振舞うべきだよ


(リビア)
・ウェブには頭が下がるよ、最高の審判のパフォーマンスを見せた
奴は決してクソなんかじゃない


(バイエルン)
>これまでのトーナメントで最高の英国人


(バルサ)
>>結局奴が、このワールドカップに残った唯一の英国人になっちまったな


(ユナイテッド)
・ガリー・メデルは彼の人生で最高の試合をした


(チリ)
>チリの代表戦で彼はいつもこんなパフォーマンスを見せてくれる


(ブラジル)
・ここ2年間で最悪なゲーム
"うちらには中盤の選手がおらんのですか?"
いーやっ、いますよ、中盤の選手はたくさんそろってますよー
でもこのチームはあまりに間延びしすぎてんのよ
だからボールは結局ダビド・ルイスやらシルバからネイマールやフレッジにダイレクトに届けられる
なんて馬鹿馬鹿しい!


(チリ)
・驚くべき事に、俺ん家じゃ誰も涙を流していない
俺達のチームが最高の試合をしたって事をみんな同意してるからね
親父は試合の大部分をガレージの中を歩き回って汚い言葉で罵り続けてたんだけどさ


_75914192_022939854-1.jpg


(スイス)
・拍手に答えて挨拶をしたチリの選手達
彼らはプライドと共に母国へ帰る


http://www.reddit.com/r/soccer/comments/29c6tj/post_match_thread_brazil_11_chile_32_after/?limit=500
関連記事

スポンサードリンク

  1. 2014/06/29(日) 14:00:17|
  2. ワールドカップ
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:6
<<オランダ、終盤の逆転劇でメキシコに勝利-海外の反応- | ホーム | 日本を打ち負かしたコロンビア、スアレスのいないウルグアイに快勝-海外の反応->>

コメント

チリは今大会のベスト“チーム”だった
  1. 2014/06/29(日) 15:25:35 |
  2. URL |
  3. 名無しの日本人 #-
  4. [ 編集 ]

トーナメントじゃなく、ホーム& アウェーで総当たりだったら、チリが優勝してもおかしくない位良いチームだった
運が無かったね
  1. 2014/06/29(日) 16:07:31 |
  2. URL |
  3. 74 #-
  4. [ 編集 ]

ブラジルはゴールポストに何度も救われた
  1. 2014/06/29(日) 20:14:27 |
  2. URL |
  3.     #-
  4. [ 編集 ]

ウェブは糞だった。
  1. 2014/06/29(日) 21:26:58 |
  2. URL |
  3. 名無しさん #-
  4. [ 編集 ]

チリ最高や!
  1. 2014/06/30(月) 13:42:57 |
  2. URL |
  3.       #-
  4. [ 編集 ]

チリは強かったよ。
このまま一歩一歩積み重ねていけばいつか優勝出来る日が来るかもしれない。
チリも積もれば山となるってね。ヘヘッ
  1. 2014/06/30(月) 18:19:07 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

Powered by 複眼RSS

トラックバック

トラックバック URL
http://footballavi.blog.fc2.com/tb.php/163-2407f948
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。