週末のレビュー

海外サッカーの話題中心に翻訳してます

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

地元の大ブーイングの中でワールドカップを終えるブラジル代表、オランダに0-3で完敗-海外の反応、ポストマッチスレより-

ブラジルはオランダに0-3で大敗です
試合後の雑談スレよりピクってます

jbOZwp8ezrthtxj.jpg



・単純にブラジルのファン達の事を考えるとしんどい
ブラジル代表が好きだし、ワールドカップの開催中彼らを応援して過ごした
もし1ヶ月前に、誰かがブラジル代表がこんな終わり方をするだなんて言ったとしても
絶対信じなかったさ

_76227502_brazilworldcup2.jpg


・フッキ最後メチャ切れてたな!


>だな!オランダの選手をぶっ飛ばしてた!


>あーい、あの行為はマジ糞だ
ゲームの最後、後1分残っていた頃にオランダの選手を突き飛ばしてた
頼むよ…兄ちゃん…


(アメリカ)
>彼はワールドカップの間中、ひでー出来だった


・ブラジルにゼロのリスペクトを
ファールに次ぐファール、あいつらが負けちまったことを幸福に感じるよ


>俺、ブラジル人
俺だって嬉しい


>>たまーに、接戦で負けるよか、大敗しちまった事が良い事だってあるさ
その方が自分自身の問題に向き合えるってのがある
もう他にチョイスは無いよ


>オランダのプレーだってえぐかった


>>あんたはこの掲示板の連中から低評価されちまうだろう
でもそれは真実だ、ダーティな試合、ブラジルとオランダによって創り上げられた


(スウェーデン)
・オランダよ、おめでとう
君達のプレーは良かったし、ブラジルは素晴らしいショーを提供してくれた訳じゃなかった


・観衆達のブーイング聞いてると、気が滅入る


(コートジボワール)
>何故、観衆を非難できる?
うちらはいつだって審判の事にゴチャゴチャ言っている
でもって率直に言って、ブラジルの出来は酷かった


>>別に観衆を非難しちゃなんかないよ
ただここまで強烈なブーイングを聞いたことがなくて…


(ポルトガル)
・マイコンの最後のシュートは、観衆に向かって
"全員、黙れ!"っつってるみたいだった
見てて、気分が良いもんじゃない

_76228504_brazilfans23.jpg


(イングランド)
・なんてこったい、可哀想なブラジル
でも連中のプレーっぷりを見た後じゃ、あいつらが負けてくれてえらくハッピーだね

_76228499_neymar55.jpg



(チリ)
・ブラジル→ダイブ軍団
他の何物でも無い


(コートジボワール)
>オランダは詐欺師の集団って訳だ


>>ロッベンはブラジルの選手に見られただけで、転げまわっていた


・メチャ退屈
両チームのプレーぶりは酷かった
ロッベンはスイミング選手にでもなりゃいいし、ブラジルの選手達は走ってる時間より宙に舞ってる時間が長かったんじゃないか


・うちのバーちゃんだって、もっとマシなプレーが出来たさ


・ブラジルは良いチーム
でも彼らの最後の試合は、お世辞にもいいもんじゃなかった
ドイツに粉砕された彼らの魂は、崩れ去ったままだった


・ブラジルは今回の出来事から学ぶことが出来る
きっと変わってくれる


(オランダ)
・このチームを誇るよ
もともと期待値は高いもんじゃなかったが、たくさんの人々が間違っている事を証明してみせた
これがファン・ペルシやロッベン、スナイデルの終焉じゃない事を祈るが
たくさんの若い才能達も出番を待っている


(ドイツ)
・最初のゴールはフリーキックとレッドカードにすべきだった、イエローとPKじゃなくてさ
2つ目のゴールはオフサイドだった
この判定でゲームの流れは随分と変わったって気がするね
ブラジルは戦ってたよ
でも創造性やら、最後のプレーでの精密さやらが欠けていた
そしてディフィンスはまたしてもキレが無かったね
でもオスカールやウィリアンのプレーは勇敢だったと思う
だからブラジルのファン達は、自国の代表チームに動揺するのを止めて欲しい


(ドイツ)
・正直、ブラジルは今回のワールドカップで一つも良い試合を見せなかった
これまでたくさんのラッキーに助けられてるにも関わらずさ!
それでもブラジルのファン達は大好きだよ、フラストレーションだって笑い飛ばしてくれるはずさ


(ドイツ)
>そうだね、俺の意見でもブラジルはグループリーグで強豪メキシコの後塵を拝んで2位になるべきだった
でもって、オランダともっと早く対戦すべきだったのさ
でもマジで今日の多くの時間、ブラジルのサポーター達は大変素晴らしかった
ずっと自分達のチームをサポートしていた
3-0にされちゃった後は、ちょっとフラストレーションだっただろうけどさ


・ヴォームがプレー時間を得た時、心が温かくなった
彼はワールドカップでゴールを守ったんだぜって言えるね


(ブラジル)
・見てらんない試合だった
壊れたブラジル代表と疲れきったオランダ代表と、変わり者の審判とのゲーム
どんだけ酷い?
2部リーグの試合くらい悲惨だった


(ドイツ)
・ブラジルはマジで最悪だった
そこら中でファールを繰り返し、協力やチームプレーなんてものはまるで見れない
キーパーはあからさまなシュートを見逃していた
自国開催のワールドカップで、彼らは打ち負かされた事はでかい恥だ
でもこれが、彼らの目覚ましになる事を期待するよ
最強のブラジル代表をまた見たいからね

_76228602_luizfelipescolari23.jpg


(ブラジル)
・ブラジルは真剣にいくらかの改革が必要
俺の意見じゃスコラーリ(ブラジル監督)の責任じゃないよ
選手達はまるでピッチの上に居たくないかのように見えた
彼らがここにいれるのは運による要素が大きい
それにチームが2人の選手に大きく依存してしまった場合、何かが間違ってしまうだろう
少なくともこの悪夢はやっと終わってくれた


・試合後に会場に残って、オランダ代表に拍手を捧げたブラジルのファンに最大の敬意を



http://www.reddit.com/r/worldcup/comments/2ajfkc/post_match_thread_3rd_place_brazil_vs_netherlands/
関連記事

スポンサードリンク

  1. 2014/07/13(日) 09:47:30|
  2. ワールドカップ
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:17
<<ゲッツェ!ゲッツ!ドイツがアルゼンチンを下し4度目のワールドカップ優勝を飾る!-海外の反応、ポストマッチスレより- | ホーム | ブラジル、自国開催のワールドカップでの大惨劇、ドイツに7-1で敗北-海外の反応->>

コメント

ブラジルの方に厳しい審判だったと思う
ハンドと足を掛けたやつで、2つのPKを貰うべきだった
それでも、3‐2で負けなんだろうけど、もう少しまともな試合になったと思う
  1. 2014/07/13(日) 10:45:24 |
  2. URL |
  3. 74 #-
  4. [ 編集 ]

こっから奮起して、向こう100年ブラジル時代が来ると思うと怖いな。現実には世界中がここから奮起する訳だが。日本も進化してトントン。頑張りましょう
  1. 2014/07/13(日) 10:52:01 |
  2. URL |
  3. あ #Ld1mD80U
  4. [ 編集 ]

ほんっとに飛び込む奴ばっかりで萎える
  1. 2014/07/13(日) 11:04:45 |
  2. URL |
  3. 名無しさん #-
  4. [ 編集 ]

ブラジル好きな奴ってけっこう多いんだな。ダイブとラフプレーばっかなのに。
  1. 2014/07/13(日) 12:09:04 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

ブラジルは後半ゴールよりハンドを狙いに行ってたように見えた
  1. 2014/07/13(日) 12:11:20 |
  2. URL |
  3. ゆとりある名無し #GpEwlVdw
  4. [ 編集 ]

オランダもがっかりだった
どっちも転んでばかりだし
  1. 2014/07/13(日) 12:36:50 |
  2. URL |
  3. . #-
  4. [ 編集 ]

日本が ベスト4でも文句いえるくらいになるまで、何年かかるだろうか。
  1. 2014/07/13(日) 12:41:14 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

きっと桁違いのダイブ技術を開発してくるぜ!
  1. 2014/07/13(日) 12:49:36 |
  2. URL |
  3. 名無しさん #mLrVhXOU
  4. [ 編集 ]

ブラジル人に失敗から学べる賢さがあるとは思えませんね。
  1. 2014/07/13(日) 13:18:06 |
  2. URL |
  3.   #-
  4. [ 編集 ]

3位決定戦はクソだろ。オランダ監督言ってなかったっけ
そう言えばサッカーのルールって本当にクソばっかだな
いやサッカーそのものがクソ。ビデオ判定ぐらい研究しろ
  1. 2014/07/13(日) 13:27:09 |
  2. URL |
  3. 名無しさん@ニュース2ch #-
  4. [ 編集 ]

ダイバー軍団もひどいが
審判はもっとひどい
W杯で笛吹くってレベルじゃないだろ
  1. 2014/07/13(日) 14:30:43 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

>>それにチームが2人の選手に大きく依存してしまった場合、何かが間違ってしまうだろう
少なくともこの悪夢はやっと終わってくれた

そのまんま日本代表に当てはまる
  1. 2014/07/13(日) 15:00:53 |
  2. URL |
  3.    #-
  4. [ 編集 ]

1人2人の選手がいなくなっただけでボロボロになるとか
そんな選手層の薄い中堅のチームみたいなのが王国とか言ってんじゃねえよw
  1. 2014/07/13(日) 15:53:13 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

日本は前評判倒れだったけどブラジルの方がもっと前評判倒れになったね
世の中は理不尽なものだな
  1. 2014/07/13(日) 19:40:48 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

日本は一部のメディアや協会が商売に乗っかろうと騒いでただけで、本当に活躍するとは誰も思って無かったろ
そうじゃなかったら選手たちが帰ってきた空港で暖かく出迎えられるはずがない
反面ブラジルはサッカー王国と呼ばれていて地元開催で、国民からも海外からも大いに期待されてた
それであの結果。そりゃガッカリされるわ。そもそも前提が違うんだから日本と比べる意味が無い
ネイマール居たら勝つとまではいかなくとももっと良い試合になってたと思うけどね。本当に怪我は残念だった
  1. 2014/07/13(日) 20:03:25 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

あれだけ日本代表をボロカス言い続けてたセルジオが
ブラジルの大敗は全面擁護で悪かった点や直さなきゃいけない点を全然指摘しないのが笑える。
ブラジルはメンタル面で世界最強とか言ってたのをどうフォローできるっつーんだ。
あいつの発言の説得力のすべてがブラジルの威光だよりだったのに、もうその説得力なくなったね。
日本の悪いところ指摘してもブラジルは指摘できないんじゃ結局日本叩きたいだけだったんだなって思われても仕方ないよセルジオさん。
  1. 2014/07/14(月) 05:17:57 |
  2. URL |
  3. 名無しさん #-
  4. [ 編集 ]

セルジオはなぁ…

まぁ彼の言いたいこともわからんではないんだけども、典型的な「かぶれ」「海外厨」だから…
  1. 2014/07/14(月) 10:39:04 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

Powered by 複眼RSS

トラックバック

トラックバック URL
http://footballavi.blog.fc2.com/tb.php/170-6b78038c
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。