週末のレビュー

海外サッカーの話題中心に翻訳してます

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

日本U19、AFCで韓国に2-1で競り勝ち決勝ラウンドへ―海外の反応―

 AFC U-19選手権グループリーグ最終節が13日に行われ、グループCではU-19日本代表とU-19韓国代表が対戦。南野拓実の2得点により、日本が2-1で勝利した。

 決勝トーナメント進出のためには勝利が絶対条件だった3位の日本だが、この結果、勝ち点を6に伸ばし、首位でグループリーグ突破を決めた。

 2得点で勝利に貢献した南野は試合後、「苦しい時間があった中、チャンスは来ると思っていた。しっかり決められてよかった」と得点シーンを振り返る。

 今年は弟分のU-16日本代表がAFC選手権で韓国に敗れ、U-17ワールドカップ出場権を逃すと、アジア大会では先輩のU-21日本代表が決勝トーナメントでU-23韓国代表に敗れた。世代別の2大会で続けて韓国に敗れていたが、「グループリーグ最終戦で相手も韓国。勝たなければいけない中、試合前にU-16、U-21の敵をとろうという話をした」と試合前のエピソードを明かす。

 17日に行われる準々決勝は、4大会ぶりとなるU-20ワールドカップ出場権を懸けた戦いとなるが、「しっかり3日間準備できる。次勝たないと今日勝った意味がないので、気を引き締めて臨みたい」とコメントしている。


<SOCCERKINGより引用>

U19の試合なんで、量は少ないですけど韓国の反応を主に取り上げてみました











(韓国)
・この試合の為に朝5時に起きなくちゃならん
前の試合の時みたいに、少年達が俺の事を失望させない事を祈っているよ…


(韓国)
・ここ何ヶ月間かの間にあまりにたくさんの日韓戦
常にエキサイティング


MINAMINOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO what a goal !



(韓国)
・良い仕事、本当に良い仕事
南野のゴールでスコアは1-0


(韓国)
・キム・サンホ(韓国の監督)はメチャ愚か者
ファン・ヒチャンやらシム・シヒョク、パク・スンホみたいな選手達をベンチで置物にした


(韓国)
・ありがとう神、キム・グンヒの得点
キム・チャンギョンの素晴らしいヘディングもあった


(韓国)
・選手達のプレーだけが愚か者の監督の顔を救い続けている


(韓国)
・うえ、醜い前半戦eek.gif

日本の得点時、日本の選手達にやりたい事をやりたいようにさせていた
そしていつものように中盤を制圧されていた
でもセットプレーに関して、神にありがとうと言うよ

2つのサイドバックは守備時に共に酷い
サイドバックが駆け上がった時に出来たスペースをカバーする動きがまるで無かった
また攻撃時は個人的な試み以外は何一つとして創造する事が出来なかった
最後の最後までチームワークって奴はこの前半戦に姿を見せなかった
(それでもうちらの得点の後、わずかに試合内容はマシになったけど)

興味深いのはベトナムが今中国を1-0でリードしてんのな
それってうちらがこの試合に負けちまったとしても、グループリーグを突破できる事を意味している
でも勿論その状況に甘えちゃいけない
後半戦はより良いショーを見せてくれる事を期待するよ


(オーストラリア)
・ウケル、中国今負けてんのな


(日本)
>とりたてて驚く事じゃないよ
ベトナムは韓国に粉砕されたかもしれないけど、彼らは中国より良質なチーム


(韓国)
・まただ、サイドバックが大きなスペースを提供した


(韓国)
・この2人のDMFの動きにゃゾッとする


・北川はそんなにボールタッチ回数は多くないけれども
彼のフォワードとしての動きはチーム全体に利益を与えている


(韓国)
・オエッ、南野の良いフィニッシュではあるけれども


(韓国)
・南野はまるでマラドーナのよう
素晴らしい仕事


(オーストラリア)
・素晴らしいシュート!


(韓国)
・ここまでゴミみたいなチームワークを見せる韓国代表を久しく見ていない


(韓国)
・ゲームオーバー、おめでとう日本、君達の方がかなり良いチームだった


>あんたは朝の5時に起きて、このゴミを眺め続けた
同情するよ


>> proud.gif




(韓国)
・このチームにえらく期待していた事が信じられんよ
自分が見た事も無いような酷い選手達によって、ディフィンスは台無しにされた
キム・サンホは彼の独断で、レベルの落ちるチャンギョンを起用し続けた事は彼の履歴書を新たに飾るだろう
この愚か者の顔を2度とお目にかかりたかないね


(ベトナム)
・悪かったねお前ら
中国に勝てなかった
韓国はこのグループの突破に値するよ、中国はメチャ弱い
うちらは1-0でリードしていたが、不幸にも追いつかれた
それはそうとうちらの8番、ヌグエン・トゥアン・アンに気付いた?
彼ってベトナムU19のベストプレーヤーだよ


(中国)
・このベトナムのU19は前半戦だけのチームなのよ
彼らはどの試合も前半戦だけはとても素晴らしい内容の試合を見せる
でもどの試合も後半戦はバテて何も出来なくなる
もし彼らが前半戦のパフォーマンスを継続して、後半戦も戦えたらグループステージのトップにいたっておかしかないよ
でもって、このグループの中じゃ中国は最低最悪のチームでさ
どうやったら生き残れたもんか分かったもんじゃない
この試合内容でもうちらのGK、ツォウ・ユチェンと日本、韓国、ベトナムの決定力不足に何回ありがとうって言ったか数え切れないくらいだね


(韓国)
>それでもあんたら中国は、最終的にベトナムと引分けに持ち込んだ
俺達は出来なかった事だよ
素晴らしい仕事をしたしおめでとう
次の相手がどこだか知らないけどグッドラック


(中国)
>>ありがとう
そうは言っても、中東のチームってのはいつだってゴール前で決定的な仕事をするのが得意だ
今まで戦ってきたチーム以上にうちらは苦戦する事になるだろう
正直、中国がイラクやらカタールを乗り越える事が出来るようには思えないね


(日本)
・いまだに中国の何が噛み合わなかったのかが理解できない
個々の選手達の能力はそこまで悪くないにも関わらず、それは起きなかった
この短い期間にどうやってベトナムは中国より良いチームになったんだろう
まるでわかんない


(中国)
>うちらはいつだってロングボール主体のフットボールをしていた
決して機能する事ないロングボール主体のフットボールをね
ここ最近になって、もっとショートパスを使ってプレーしましょうって話になったんだけど
チームスタイルを切り替えるのは、中々に難しい
日本や韓国はいとも簡単にショートパスを繋げて見せる、彼らにはルーツがあるからね
時としてベトナムの選手達は、うちらの選手達をアマチュアに見せていた



(ベトナム)
・金子 翔太は良かった、常に左サイドで脅威となり続けていた
南野が彼のタッチを取り戻してくれて嬉しい


(韓国)
・おめでとさん、日本の方がより準備ができていて、今回は良いチームだった
グループDから来るチームがどこであれ幸運を

http://forums.bigsoccer.com/threads/2013-2015-u-20-thread-r.1986421/page-14


関連記事

スポンサードリンク

  1. 2014/10/14(火) 04:26:01|
  2. 日本代表
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:37
<<日本、ネイマールの4得点に屈するー海外の反応ー | ホーム | マン・ユナイテッド、エバートンとのモイーズダービーを制し大きな3ポイント<海外の反応>>>

コメント

韓国は歴代最強の黄金メンバーだとマスコミや国民が盛りがってた所日本が勝った。
自画自賛してたチームが日本に破れて自尊心崩壊の韓国人がファビョってるそうですよ。
まさか自画自賛する事が日本をチームがより凄いって思わせる事になるなんて思っても見なかったろうな ww
  1. 2014/10/14(火) 05:03:38 |
  2. URL |
  3. 名無しの日本人 #-
  4. [ 編集 ]

お、早速湧いたな
  1. 2014/10/14(火) 05:24:02 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

↑記事中の書き込みはみんなサッカーの発言してるのにそんなコメして恥ずかしいと思わないの?
  1. 2014/10/14(火) 05:33:17 |
  2. URL |
  3.   #-
  4. [ 編集 ]

まあ正直U19とか全然興味もないしどうでもいいんだが、Aマッチは日本の独壇場だよ、俺がいるしね。
  1. 2014/10/14(火) 05:34:17 |
  2. URL |
  3. とあるJリーガー #-
  4. [ 編集 ]

カタールって強いの?
  1. 2014/10/14(火) 05:39:15 |
  2. URL |
  3. #OARS9n6I
  4. [ 編集 ]

中国や韓国や日本が普通に真面なコメの
やり取りしてて驚いたw
こんな感じで触れ合えたら、世の中
もう少し変わるんだろうな。
  1. 2014/10/14(火) 05:42:51 |
  2. URL |
  3. 名無しさん #-
  4. [ 編集 ]

初戦の中国戦に1-2で敗けたときは予選突破できないと思ったが。
それにしても同組に日中韓いれるなよ、偏りすぎだろ。
  1. 2014/10/14(火) 05:43:20 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

>自画自賛してたチームが日本に破れて自尊心崩壊の韓国人がファビョってるそうですよ。

韓国云々以前に、お前の頭がラリッてるわ。
もう一度この記事のコメントをよく読めよ。
面汚しめ。
  1. 2014/10/14(火) 05:56:52 |
  2. URL |
  3. ka #-
  4. [ 編集 ]

米1の韓国人を日本人に変えたらどっちが日本人かわからないな
  1. 2014/10/14(火) 06:22:13 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

場所を考慮してるのかも知れないが、グループAはヌルいなあ。中東はAFCに力を持っているといつも感じてしまう
  1. 2014/10/14(火) 06:25:48 |
  2. URL |
  3. 名無し #-
  4. [ 編集 ]

皆理性的で客観的なコメントで気持ちがいいのにちょっとびっくりした。
朝5時に起きなくちゃいけなかった(韓国)さんは、海外住まいの人?
  1. 2014/10/14(火) 06:26:15 |
  2. URL |
  3. 名無しの日本人 #-
  4. [ 編集 ]

日本は日本で、この世代は頑張ってるけど他がちと厳しい状態でもあるからなぁ・・
アジアは何処の国も大変だよ
  1. 2014/10/14(火) 06:26:33 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

あれ…?火病おこしてるかな?と思ったけど、そんなことなかった
物足りないな

まとなコメントだけチョイスしてるんだろうけど

とりあえずおめでとう\(^-^)/
  1. 2014/10/14(火) 06:38:22 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

最近は日本人まで政治的な話を混ぜるようになってしまったからね、なんかお互いをあおっている連中がいるような気もするけどね。
  1. 2014/10/14(火) 07:07:03 |
  2. URL |
  3. a #ZJmJft5I
  4. [ 編集 ]

U19だと本当にサッカーが好きって人しか見ないから、コメが平和なのかもね
  1. 2014/10/14(火) 07:53:17 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

確かに、U19はいつも比較的に平和だよね
U23あたりから雰囲気がA代表に近くなってくるし
  1. 2014/10/14(火) 08:01:31 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

フル代表も下も決定機はずしすぎだな
  1. 2014/10/14(火) 08:05:15 |
  2. URL |
  3. 名無しの日本人 #-
  4. [ 編集 ]

勝敗よりも怪我人が出なければいいと、それだけを願ってた。
  1. 2014/10/14(火) 08:17:12 |
  2. URL |
  3. #mQop/nM.
  4. [ 編集 ]

中国のメンバーが結構すごいってどこかで見たんだけどどうなの?ポルトガルやらなんやらの下部でやってるのが結構いるって。だとしたらこの世代辺りから段々力付けてきそうだな。
  1. 2014/10/14(火) 08:47:47 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

中国の選手はいつもどこかに留学してるよ
10年位前はブラジルに集団留学
今はスペインに集団留学
  1. 2014/10/14(火) 09:00:46 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

バカウヨは明らかに健闘をたたえあってる韓国人より下劣で低能だな
ホントに恥だから死んでほしいんだが
  1. 2014/10/14(火) 11:15:24 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

日本は常にパスサッカーという日本のサッカーをやり続けてきたのに対し
韓国は今まで相手の弱点を突く戦略的なサッカーをすることで成績を収めてきた
自分達の劣勢を認め、自分たちのサッカーを捨て相手の弱点を突く事に徹するというのが韓国の強みであったのに
黄金世代という自信もあり自分たちのサッカーでぶつかってきたが
正面からぶつかり合えばずっと自分たちのサッカーをやり続けてきた日本のほうが上
  1. 2014/10/14(火) 11:21:50 |
  2. URL |
  3. 名無しさん #-
  4. [ 編集 ]

吉武の育成に不安を感じ始めていたが、このゲームを見て、今しばらく見守ることにした。
それにしても、日本の選手は相変わらず小柄だな。なんとかならんのか、と思う。
  1. 2014/10/14(火) 11:43:46 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

自分たちのサッカーってなによ?
そんなコメしてる韓国人もいないのにどう読んだら
そんな感想をわざわざ語るんだろうか。
ネトウヨもうざいけど語るやつもうざい。
  1. 2014/10/14(火) 11:54:43 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

「自称コメ欄警備隊」(笑)
  1. 2014/10/14(火) 12:03:02 |
  2. URL |
  3. 名無しさん #-
  4. [ 編集 ]

>バカウヨは明らかに健闘をたたえあってる韓国人より下劣で低能だな
ホントに恥だから死んでほしいんだが


自己紹介してるのかお前
自殺したいなら誰の迷惑にならん場所でやってくれ
  1. 2014/10/14(火) 12:15:20 |
  2. URL |
  3.   #LkZag.iM
  4. [ 編集 ]

「相手がどこでも自分達のサッカーをするだけです」

これで勝てるのはブラジルやスペインのようにずば抜けている一握りのチームだけ
  1. 2014/10/14(火) 12:28:17 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

日本は確かに足元が旨くなってきているのはわかるのだけれど、どうもシュート能力が昔から向上していないよな。指導者達は練習工夫してるのかねと不満におもう。
  1. 2014/10/14(火) 13:00:11 |
  2. URL |
  3. 白黒 #-
  4. [ 編集 ]

この世代で、この状態なら将来の日本サッカーはお先真っ暗なのは間違いない。
西アジア勢には、これでは勝てない(泣)
  1. 2014/10/14(火) 13:28:12 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

これ韓国人・中国人・日本人のコメじゃんなくて韓国・中国・日本在住の恐らく白人のコメだろ
  1. 2014/10/14(火) 13:49:14 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

別に小柄なことは悪いことじゃないだろ。
U19でもLMFの金子は163?とかだけどこの試合勝てたのはあいつがいたからだと思う。
20cmくらい大きい韓国人相手にイーブンボール全部競り勝ってボールとられないなら体格は関係ない。
  1. 2014/10/14(火) 14:23:01 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

どこの国のにもまともに語れる人はいるんだよ

悪貨は良貨を駆逐するの喩えどおりそういう人は見えなくなるだけ
  1. 2014/10/14(火) 16:23:32 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

みんなそれぞれのチームを称え合っていていいコメント
そういうのだけを抽出したのかもしれんが
やっぱスポーツ大会はこうでないと
  1. 2014/10/14(火) 16:31:55 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

まあウヨなんて差別レッテル用語使ってる時点で
自分の正体バラシてるようなもんだから批判者のフリをするときは気をつけるようにな。
  1. 2014/10/14(火) 17:01:47 |
  2. URL |
  3. s #-
  4. [ 編集 ]

特に三国人相手のスポーツは怪我だけが心配だわ。
アホのマスゴミは後ろから足の裏を見せたタックルを「気持ちのこもったプレー」とかほざきやがるしな。
とにかく三国人が対戦相手だと勝とうが負けようがむかつきだけが残るから試合は見ない。
  1. 2014/10/14(火) 17:17:07 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

>こんな感じで触れ合えたら、世の中
>もう少し変わるんだろうな。

韓国人って負けた時はいっつもこんな感じでしおらしいぞ
勝った時の傲慢さや対戦前の失礼千万さが異常なレベルなだけで
  1. 2014/10/15(水) 01:01:31 |
  2. URL |
  3. 名無しの日本人 #xeqX84xs
  4. [ 編集 ]

準々決勝の相手、北朝鮮だな。
  1. 2014/10/15(水) 06:32:13 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

Powered by 複眼RSS

トラックバック

トラックバック URL
http://footballavi.blog.fc2.com/tb.php/191-213724c5
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。