週末のレビュー

海外サッカーの話題中心に翻訳してます

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

2015年、選手の移籍禁止が言い渡されたバルセロナ―海外の反応―日本の若い才能もとばっちり


Take-actua-de-delantero-centro_54238505167_54115221155_600_244.jpg
FCバルセロナ、申し立て棄却で2015年は移籍禁止に
【AFP=時事】スポーツ仲裁裁判所(Court of Arbitration for Sport、CAS)は30日、スペイン1部リーグのFCバルセロナ(FC Barcelona)に対する1年間の移籍禁止処分を支持する決定を下した。
AFP=時事 - 2014/12/31 11:55


1年早くこの決定が決まってたら、スアレスがまだリバプールでばりばりやってたんだろうなぁ…
とかプレミアオタの自分は思っちゃったり
日本人的にはバルサユースの久保君が気がかりでしょうか…
英語のフォーラム(reddit)と下の方はバルセロナの英語のファンサイトから久保君の事もちらっと抜いてます


footballistaさんの記事が面白かったのでご紹介
バルセロナ移籍禁止処分の複雑な背景 
子供の国際移籍が叶える夢と背負うリスク




(リバプール)
・遅すぎる
奴らは、うちらからスアレスを取りあげた
この件は、俺にとっちゃもうクソどうでもいい話だ


(アーセナル)
・よろしい
この禁止処置はさっさと行われるべきだったけどな
決定を喜ばしく思うよ、これがあったらアレクシス・サンチェスを手に入れる事が出来んかったかもだとしてもだ


・スポーツの勝利


rip


fuck off barca


(レアル・マドリー)
・nice


(チェルシー)
・ハハ、くたばれバルサ


LOL @ Barcelona cheating bastards. ( ° ͜ʖ°)╭∩╮


(アーセナル)
・あんたら全員バルセロナってチームの品質を過小評価しすぎだ
このチームは、世界で最もパワフルな攻撃陣を擁してる
ルイス・スアレスがプレミアでの調子を取り戻せば、この惑星のどんなディフィンダーだって引き裂いちまうだろう
ネイマールは着々と世界最高のウィンガーに近づきつつある
リオネル・メッシは、俺に言わせりゃ神様からのプレゼントだ
イニエスタは相も変わらずボールを持った時マジシャンの顔を見せるし
ラキティッチも時間を与えられれば、与えられるだけ、どんどん良くなっていくだろう
マスチェラーノはピケと共に別格のプレーを見せ続け
バルトラとのコンビが向上していけば、また新たなオプションを手に入れるはずだ
もちろん、レアル・マドリーがラ・リーガを制圧し続けるだろう
しかしながらバルサはクソすげえチーム
それにあいつらは一つ、持ってるんだ…世界中のどんなチームも持っていない…
La Masia!
世界で最も優れたユースアカデミーをさ


(バルサ)
>皆、この賢き男の話に耳を傾けよ


(メキシコ)
>Nah、バルセロナが世界で最も優れた攻撃陣を持ってるだなんて言えんよ
レアルとバイエルンの後塵を拝してんだろ
もし3人の攻撃のトリオがかみ合った時だけ、彼らと肩を並べる事が出来るんじゃないか


(アーセナル)
>レアルの攻撃陣の方がよりおっかない
バルサの方が、より優れた中盤を持ってるかもだけどね


(マン・ユナイテッド)
・エーデゴーアはお前らん所には行かんぞ!


・少年達の事を気の毒に思う
このルールは彼らを守るために執行される
その代わり彼ら自身にサスペンションが与えられるけどね
今、少年達はプレー出来ない
なにをどうやって見たら、このルールが少年達に良い影響を与える?
しかるべき処置を通してクラブを罰する事はかまわん
でも選手達の生活や未来を台無しにされるべきじゃない


(バルサ)
・ため息、少なくともこのチームはどこにも穴だなんて抱えてないけどさ


(ベルギー)
>Excuse me
どこにも穴がないですって?……ゴホッ、ゴホッ、右サイドばガハッッツ、グフッ…


(バルサ)
>>ベルトラは右サイドバックでプレーできる
アビダルみたいな感じでさ


(レアル・マドリー)
・バルサを罰する最善の方法ってのは、スビサレッタが欲しがってる選手達と片っ端から契約させてやる事だよ
※スビサレッタ:バルセロナのテクニカルディレクター


(バルサ)
>悲しいかな事実


・この処置の明るい面を見れば、スビサレッタにドゥグラスやらフェルマーレンみたいな選手と契約するのを防ぐ効果が期待できる


>アーセナルがフェルマーレンを今まさに売らんとする時
他クラブ達はアーセナルを見ながらクスクス笑い続けた
でも見ろよ、今やアーセナルは見事に嘲笑の的から抜け出した


(マン・シティ)
>>アーセナルを笑っていた奴だなんてどこにもいない
誰もかれもがフェルマーレンがクソだと知っていた


(リバプール)
>>アーセナルを笑った?
むしろみんなバルセロナに微笑みかけてただろ
この世界のどこの誰がフェルマーレンなんざに£15mの値をつけんだよ
しかも奴はクラブから出て行きたがっていた
アーセナルは良い取引をしたよ、うっかり代わりのCB買うの忘れちまったけどな
でもそれとこれとはまた別のストーリーだ


(バルサ)
・うちらの役員が無能で、ケツを引っ叩かれる必要があるってのは重々承知だ
でもこの長期に渡る移籍禁止処分は、厳しすぎるだろってのが俺の意見
道徳的に言わしてもらうけど、バルセロナは何一つとして悪い事してない
FIFAは自分達そのものが児童売買の温床になってる批判をひらりとかわす為だけにこのルールを運用するらしい
実際、彼らは子供達を守れちゃいない
もしFIFAが本当に子供達の事を気にしてるんのなら
俺達のクラブに属してる外国の子供達が友人達と試合したりすんのを妨害したりせんだろ
これはこの移籍懲罰でこの掲示板の誰もが話そうとしない部分だ
FIFAはバルセロナの役員やら、スタメンで出場してる選手やらなんかより
アカデミーの子供達の事を攻撃し続けている
この話で一番、俺をイラつかせてるのがそこよ


・こういった些細な事が、大衆の話題をさらっていって
FIFAのたくさんの見え見えな腐敗がだんだん人々の視界から消えていく事に困惑する


↓ここから少しだけバルサの英語フォーラムからピクってます


・久保君は2019年の7月までプレー出来ない
今、彼は自分の母国日本でホリデーを過ごしている
日本にこのまま滞在する事を考えているそうだ
どうやら俺達はあまりにも大きな有望株を失う事になりそうだ




・13歳の選手が罰の対象になるだなんて、寒気がする


・日本のクラブに彼をローンに出せば?


>4年間も?


・彼の家族は彼にプレーさせる為、バルセロナに引っ越せないもんかね


・受けいれるさ
明るい面を見れば、スビの契約をこれ以上見んですむ
今や俺の最大の関心事は、少年達に課せられた罰がなんとか取り除かれてくれんもんかなって事だよ


・イやら他の選手達を気の毒に思う
どうして若者達からフットボールを奪う事が出来る?





・喜んでこの処置を受け入れるよ
もしこれが確実なら選挙は早めに開催される事になるだろうからね


・バルセロナほどのクラブが、これほどクソな役員を持ってる事が信じられんよ
段々と俺達が冷笑の対象になりつつある!
チームに対して残念に思う、このチームはこんな罰を与えられるのに相応しくない
もっとマシな経営陣を抱えてりゃ、俺達はより多くのタイトルを獲得できてただろうし
とても高い次元のレベルを保ち続けていただろうなって1000%確信している



・子供達の事を考えると悲しい
でもこの懲罰は正しい


>何が正しいんだよ
この懲罰が15年前にあったら、バルセロナのメッシはいないんだぜ


http://www.reddit.com/r/soccer/comments/2qsvzy/barcelona_transfer_appeal_dismissed_by_cas_club/?sort=old
http://www.barcaforum.com/showthread.php/8340-Takefusa-Kubo
関連記事

スポンサードリンク

  1. 2015/01/01(木) 20:09:46|
  2. サッカー
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:7
<<優勝は日本?韓国?豪州?イラク?アジアカップの話でもしようぜ<海外の反応> | ホーム | <本田先発>強豪ナポリに2-0での勝利!モントリーボの存在感に色めき立つミラニスタ達―海外の反応―>>

コメント

イって誰だよ。すぐに絡んでくるなw

プリマベーラは元々問題があるわ
  1. 2015/01/01(木) 21:27:03 |
  2. URL |
  3. ジャンピングブレーンバスター #-
  4. [ 編集 ]

賢人にはバルサのサッカーとかツマランだろう。
  1. 2015/01/01(木) 21:38:18 |
  2. URL |
  3. 名無し #-
  4. [ 編集 ]

処分が遅すぎるわ!
バルサが主張してる制度側の不備って主張もただの屁理屈で盗人の理でしかないし
さっさと処分してもっと強く自浄作用を喚起させないとダメだ
カタルーニャの連中はスポーツも政治も我儘言い過ぎ
  1. 2015/01/01(木) 23:28:48 |
  2. URL |
  3. #r7U36FAc
  4. [ 編集 ]

>(レアル・マドリー)
>・nice

レアルも処罰されそうなのに余裕だな。
  1. 2015/01/01(木) 23:53:15 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

何も悪くない少年からプレーの機会を奪うのだけは納得いかない
  1. 2015/01/02(金) 06:33:18 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

そうですね。取り敢えず、日本に戻ってどんどん大好きなサッカーをさせてあげてほしい。 今は彼に過度な期待はやめてあげましょう。 それより、のびのびと成長さててあげてほしいでしね。
  1. 2015/01/02(金) 07:08:01 |
  2. URL |
  3. 名無し子さん #-
  4. [ 編集 ]

今は中盤もレアルのほうが強いよ

あとイスンウ知らんやついるんやな
  1. 2015/01/02(金) 10:15:08 |
  2. URL |
  3. あ #-
  4. [ 編集 ]

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

Powered by 複眼RSS

トラックバック

トラックバック URL
http://footballavi.blog.fc2.com/tb.php/205-62977eb4
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。