週末のレビュー

海外サッカーの話題中心に翻訳してます

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

ブラジルで対フーリガン用撲滅最終兵器"おかん"が投入された模様―英国の反応―

お母さんには逆らえない?ブラジルで暴動の対策にファンの母親を招待

サッカークラブが地元のダービーで起こりがちな衝突を防ぐための良策とは何だろうか。それはサポーターの母親を連れてくることだ。
 ブラジルのスポルチ・レシフェは因縁のライバルであるナウチコとのダービーに備え、正式にサポーターの両親を30組招待することに決めた。10日付のイギリス紙の『メトロ』が報じている。
 スタジアムでは「母親警備員」と描かれた派手なベストを着用した母親たちがピッチの周りをパトロールし、暴動を予防する効果が期待された。
 母親を連れてくる案は期待通りに上手くいき、レシフェは1-0で勝利した試合中に一人の逮捕者も出すことはなかった。
 このアイディアの発案者である、PR会社「Olilvy」の副社長アリシオ・フォルチス氏は「この案は最も熱狂的なサポーターの意識をひきつけ、スタジアムに平和をもたらすために考えついたんだ。誰も母親の前では喧嘩したりしないだろうからね。とくに自分の母親の前では」と述べ、人間の心理を上手く突いたアイディアを説明している。
 レシフェは近年サッカーに関わる暴動の温床になっていたが、この案がレシフェのスタジアムに平穏をもたらすかもしれない。
SOCCER KING
25D36C6000000578-0-image-a-1_1424344295019.jpg




問題:ここ最近街ではフットボールに端を発した暴力事件が地域特有の問題となっています
25D36D7400000578-0-image-a-2_1424344303474.jpg


解決?:この試合で逮捕者が出る事はありませんでした25D36DA700000578-0-image-a-3_1424344309533.jpg



以下dailymail(英国紙)のコメント

・ここイングランドでも同じ事やってみてくれ
彼女達はむしろ乱闘に参加するけどな


・2つ目のビールを飲み終えた後、うちのおかんは俺の事2つに引き裂いて殺っちまうだろうね
彼女が俺の後をつけて込んで良かったよ


・天才かよ


・お前らこれやれよチェルシー


・チェルシーファンの声が俺の頭の中で鳴り響く
"マミー…マミー……、僕じゃないよ…あの男の子がやったんだ!"


・彼女達がいたところでドイツがブラジル相手に7つのゴールを奪う事を止める事出来んかったさ


・マジで天才かよ


・スタンフォードブリッジに新しいスタジアムポリシーが誕生だ
チェルシーファンの諸君はスタジアムにいる間、お母さんのおててを決して離さないように


・うちの義理の母さんどこに送ったらいい?


・素晴らしいアイデア
でもUKの母ちゃん達がスタジアムに行ったら本物のフーリガン達は入り込む場所が無くなると思うけど :)


・多分フットボール協会はこのやり方を試してみるべきなのよ
母ちゃん達は悪しきフットボール文化って奴を粉砕すると思うね


・ママパワー


・あい、悪い子達のお尻を引っ叩いてくれ


・賢い一手
こいつら警察官には怯まんかもしれんが、母ちゃんにならぶるっちまうだろうさ


・これ私のチームだし、試合見に行ったわ!
すごかった!
誓って言うけど、こいつら試合が始まる前からケンカしてやろうって考えてるような連中よ!
私は自分のチームを愛してる
でもその事で誰かを殴りたいだなんて思った事無いわ


・"お前の母ちゃんに言いつけてやるからな"はぶっちゃけどの年代の男子にも効く


・ここUKではチェルシーファンにこれをやって欲しい
あいつらには教えられなくちゃならない事がうんとある


・ラテンのママ達の前でおふざけしちゃ駄目だぜwinkgfy6ufguih.png


http://www.dailymail.co.uk/news/article-2959929/Brazilian-football-club-hires-mothers-stewards-bid-curb-violence-matches.html?ito=social-facebook#comments
https://www.facebook.com/DailyMail
http://www.reddit.com/r/offbeat/comments/2wdyor/in_an_effort_to_curb_soccer_hooliganism_a_club_in/

関連記事

スポンサードリンク

  1. 2015/02/21(土) 07:00:51|
  2. サッカー
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:14
<<本田不出場、ミラン、チェゼーナに2-0で快勝!―海外の反応― | ホーム | チェルシー、低調な試合内容でPSG相手に引分け―海外の反応―>>

コメント

あの連中はまともなおかんがいるとはおもえん
  1. 2015/02/21(土) 07:35:44 |
  2. URL |
  3. ななし #-
  4. [ 編集 ]

数年後、フーリガンたちは対おかん用に彼女を投入

おかんが彼女に気を取られ一戦交えてる隙にフーリガンたちは破壊の限りを尽くした


さらに数年後

彼女との間に子供ができ、敵対していたはずのおかんと彼女が子供を武器にフーリガンたちを制圧しているのであった
  1. 2015/02/21(土) 08:33:16 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

巨悪犯への対応と同じだな
  1. 2015/02/21(土) 08:55:26 |
  2. URL |
  3. 名無しの日本人 #-
  4. [ 編集 ]

籠城してる銀行強盗におかんが呼びかけるあれと一緒か
  1. 2015/02/21(土) 09:26:12 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

そういや日本でも荒れる成人式を収めるために、そいつらの出身校の先生を招待してたな
効果はあったのだろうか
  1. 2015/02/21(土) 10:36:22 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

対ISISにもおかん部隊を使えばいいんじゃね?
  1. 2015/02/21(土) 10:48:28 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

あさま山荘事件かよw
  1. 2015/02/21(土) 10:52:59 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

亀井先生のアイアンプレイスキックで試合を決めたあの試合は忘れられない。
  1. 2015/02/21(土) 12:26:20 |
  2. URL |
  3. 名無しの #3/VKSDZ2
  4. [ 編集 ]

ワロタ
これはいいな
でもいつまで持つやら・・・
  1. 2015/02/21(土) 12:32:12 |
  2. URL |
  3. あ #-
  4. [ 編集 ]

最終兵器おかんは万国共通なのか・・・
  1. 2015/02/21(土) 12:49:38 |
  2. URL |
  3. 名無しさん #-
  4. [ 編集 ]

おかん最恐
  1. 2015/02/21(土) 14:59:09 |
  2. URL |
  3. 名無し #-
  4. [ 編集 ]

んマザぁーー
  1. 2015/02/21(土) 16:36:24 |
  2. URL |
  3.   #-
  4. [ 編集 ]

嫁姑問題が過熱しそうだな
  1. 2015/02/21(土) 18:27:40 |
  2. URL |
  3. 名無しさん #-
  4. [ 編集 ]

ブラジルだから効いたんだな
モンペ王国イギリス、てめーはダメだ
  1. 2015/02/21(土) 22:50:46 |
  2. URL |
  3. 名無し #-
  4. [ 編集 ]

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

Powered by 複眼RSS

トラックバック

トラックバック URL
http://footballavi.blog.fc2.com/tb.php/227-32ad355b
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。