週末のレビュー

海外サッカーの話題中心に翻訳してます

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

日本、シンガポールに引き分け【海外の反応】

[6.16 W杯アジア2次予選 日本0-0シンガポール 埼玉]

 日本代表は16日、W杯アジア2次予選でシンガポール代表と対戦し、0-0で引き分けた。FIFAランキング154位のシンガポールをホームの埼玉スタジアムに迎えた一戦。立ち上がりから何度となくチャンスをつくるも最後までゴールを奪えず、スコアレスドローに終わった。<ゲキサカ>




(シンガポール)
・夢を見るような事は止めておけ


(シンガポール)
・もしシンガポール代表が東京の地で日本から1ゴールも奪われなけりゃ、でかいインパクトだ


(シンガポール)
>その通り、でも今現在の代表の調子だとそういった出来事は起こりそうも無い
俺は現実主義者だ
シンガポール代表が日本に行って俺達の為に1ポイント掴み取ってくれるとは俺にはまるで思えんね


(シンガポール)
・例えもし日本が国内組みをベースにチームを仕上げてくれば、多少の可能性を追っかける事が出来るのかもしれない
ともあれ、5点差以内に押さえる事が出来れば、俺達にとってはボーナスだよな


(シンガポール)
・負けるよ、確実にな
引き分けを願おうとさえ思えない
ただ見れた得失点差くらいにはしておいてくれよな
ライオンのジャージを身にまとうプライドの断片くらいは見せてくれ
※ザ・ライオンズ=シンガポール代表


(シンガポール)
・日本はフレンドリーでイラクを4-0で打ち破り体を温めている


(シンガポール)
・多分、俺達は5-5-0のフォーメーションでプレーすべきなんだろうな
チャンスが転がってくるさ…ハハハ
でも俺達のフィットネスレベルが90分間チャンスを追い続ける事が出来るようには思えんけどさ


(シンガポール)
>シュタンゲがあんたの戦術を採用しない理由が見当たらない
チャンスの数を制限して、失点の数を最小数に押さえる
ロシアワールドカップの予選で2位を獲得する為には得失点差が物を言うんだしさ

※シンガポールの指揮官が"もし我々が日本相手に引き分ける事が出来れば世界を沸かせるだろう"と発言って記事です
https://sg.sports.yahoo.com/news/world-sensation-hold-japan-says-singapore-boss-071057083--sow.html
2015-06-15T071057Z_1_LYNXMPEB5E08D_RTROPTP_2_SOCCER-EURO.jpg


Good luck...but....really?



(シンガポール)
・ライオンはインドネシアに負けたんだ
お前まだ日本を倒そうだなんて夢見てんのかよ…
この監督さんは、白昼夢にふけんのにご執心だ…さっさと解任しちまった方がいいぜ


(シンガポール)
・夢を見るのを止めよう、現実と向き合おう
目覚めてくれシンガポールフットボール
眠りの時間が長ければ、それだけ悪夢の時間も続く事になる
シンガポールフットボール協会の連中は全員解雇してくれ、それからまた一から始めよう
3年以内には何かしらの成功を拝む事が出来るだろうよ


(シンガポール)
・シンガポール人達は胸を痛めた敗者達、試合の後間違いなくみんな泣くね


(シンガポール)
・ワッハハハハハハ、すまんな、でもこのイベントは一体なんだ?


(シンガポール)
・夢を見続けてくれ!シンガポール!


(シンガポール)
・もし日本が5点差以上つけて勝つような事が無けりゃ、サッカーボールを食ってやるよ
そうだサッカーボールをだ
シンガポールフットボールはゴミ、ピリオド


(シンガポール)
・"私はこのチームを信じます
2019年にUAEで開かれるアジアカップに歴史上初めてこの国を導くことが出来るという極めて高い自信が私にはあるのです"
この監督は一体誰を笑わせようとしているの?
現実を見てくれ
シンガポールがこのグループを突破する可能性は、ほとんど無いかそもそも無いかのどちらかだ


(シンガポール)
・夢でも見てろよ
タイとのフレンドリーでさえ俺達は持ち堪える事が出来なかったんだぜ
そして終盤の2失点で試合終了
もし日本に7-0で一掃されなきゃ、お前は胸をなでおろすべきなんだよ


(シンガポール)
・日本は最も勤勉な国で全ての事柄に全力を尽くそうとする国だ
シンガポールが日本と競る時に、よっぽど彼らが運に見放されていない限り彼らを打ち負かす事は難しい
それに俺自身、シンガポールにそこまで多くの期待を寄せてもいない
シンガポール代表には早い時間帯で泣き言を言ったり、諦めたりせず、ただ自分達のベストを尽くす事を期待したい
自信を持つ事は良い事だ
でも控えめな態度で臨んでくれ、誰かに責任をなすりつけたりしないでくれ
そこで自分のやるべき事に集中して、それに自分の全てを出し尽くしてくれ


(シンガポール)
・俺達は楽に日本に勝つ事が出来るよ
彼らのボトルの水を酒に入れ替えておきゃね


(シンガポール)
・シュタンゲは自分の仕事をセーブした方が良い、喋りすぎだ
日本を打ち負かす事に集中しよう
お前の夢の中でな


(シンガポール)
・俺達が3点以内に失点を抑える事が出来りゃ、そりゃミラクル


(シンガポール)
・インドネシアを倒せなかったチームがどうやって日本を倒すの?


(シンガポール)
・もし日本相手に6-0以上の差をつけられなかったら、俺は究極的にこのチームを誇るよ


(シンガポール)
・日本がシンガポールに3-0で勝つってのが俺の予想
そしてそれは良い結果


(バーゼル)
・今日は日本の明確な勝利を観る事を望みたい
ここ数週間彼らが見せ続けてくれている調子を継続させてもらいたいね


(オーストラリア)
・試合開始23分でいまだ0-0、日本にとって良い出来じゃない


(日本)
>(( _ _ ))..zzzZZ


・俺達のスカッドのほとんどは東南アジア競技大会と同じスカッドだ
ベンチは目も当てられない


(日本)
・シンガポールのgk…すげえ…!


(オランダ)
>Come on Japan,あんたらの方が良いチームなはずだ、一本決めろよ!


(ベトナム)
>どっちかって言うと、あんたらの国のアタッカーの決定力が悲惨な気がするけどな


(日本)
>>た……確かに


(オーストラリア)
>>これ
特に香川だ、彼の調子は本当に酷い


(ベルギー)
・なんでハリルホジッチが日本のコーチ/マネージャー/トレーナーなの?
ハリルホジッチは火を持ったチームが必要だ、情熱を持ったチームが必要だ
そしてそのチームは大量のカードを受け取る事になる
アルジェリアは酷いチームだったよ
彼が日本サッカー協会の元で機能するようには俺には思えない


(ノルウェー)
・0-0でハーフタイム?一体何が起こった?


(オーストラリア)
・長友はどこ?


(スウェーデン)
・こんな酷い試合観てると、俺もいよいよ自分の生活コントロール出来ないとこまで来ちまったんだなって知る事になる


(日本)
・なんで日本の出来はいつもこう酷いんだ?
日本には一流のリーグでプレーする一流の選手達がいる
なのにまるで強いチームとは言えないチーム相手に四苦八苦している


(オーストラリア)
>詰まってんだよ


(アメリカ)
>ストライカー
日本にはエリートな"9番"がいつもいない


(オーストラリア)
・ついに香川が下げられた


(アメリカ)
・このゴールキーパーは試合の後、セラピーを受けた方が良いかもしんない


(日本)
>彼が日本がゴールを奪うことが出来ないでいる唯一の理由だ


(インドネシア)
→シンガポール相手に0-0
シンガポール

(オーストラリア)
>ぶっちゃけこれ


(スウェーデン)
・日本の試合を観戦するってのは、心底スウェーデンの観戦している俺を思い出させる
いつも俺を失望させんのさ


(ドイツ)
→香川を下げる
→0-0を失う


(日本)
・日本の出来は酷い
ドルトムントは香川を売ると良い
ミランは本田を売ると良い


(ドイツ)
>香川は最近のドルトムントの試合で凄く良かったんだけどな


(韓国)
・この試合を観なかった
香川と本田がこの試合を確実にモノにすると思った
何が起こった?


(シンガポール)
・本当にエクセレントな試合結果
フットボールの素晴らしいプライオリティの一つ、そもそもゴールを奪われなきゃ良いが実践された
チームに良いアタッカーがいなきゃ、少なくとも全力で守って!


(シンガポール)
・良くやった!lions!
ここ最近、中国相手に4-0&6-1で大敗した時から代表チームには大幅な改善があった


(シンガポール)
・一流のチーム相手に守備をするのは簡単じゃない
ラッキーも俺達と共にプレーした


(シンガポール)
・ディフィンスラインとキーパー以外のThe lionsの出来は平々凡々なもんだった
俺達はたくさんの幸運を味方につけていた
確かに俺はシンガポールの勝利を願うよ、でも俺達のフットボールの水準はまだまだだ


(シンガポール)
・良くやったよシンガポール、この調子を持続させてくれ


(シンガポール)
・良い線術
シンガポールのゴール前にトヨタ製の2階建てバスを停車させていた


(シンガポール)
>シンガポールはゴールポストの前に2回バスを停めてた訳じゃない
シンガポールは代わりにA380のエアバスを停めていたのさハハハ
だから日本は点が決めれなかった!


(シンガポール)
>このバスの戦術は一般的なもんだ
バスを停めて、ゴール前に10人の選手を立たせる
それから攻撃する事を諦める
たまにこれは強豪相手にさえ通用する


(シンガポール)
・シンガポールには本当に驚かされた
2018年に向かっていけ!
今回のチャンスはシンガポールにとってかってない程大きなチャンスとなるはずだ!^^


(シンガポール)
・シンガポールのプレーを観た
良いフットボールと自信だったよ、とても素晴らしかった


https://sg.sports.yahoo.com/news/world-sensation-hold-japan-says-singapore-boss-071057083--sow.html

http://kallangroar.com/showthread.php/9417-2018-World-Cup-amp-2019-Asian-Cup-QR-Japan-vs-Singapore-16Jun15-Saitama-Stadium



関連記事

スポンサードリンク

  1. 2015/06/17(水) 07:26:45|
  2. 日本代表
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:20
<<本田所属ミラン、ミハイロビッチ氏の新監督就任を発表―海外の反応― | ホーム | 正確なパス回しに世界もうなる、なでしこジャパン、カメルーンに2-1で勝利―海外の反応―>>

コメント

勝ってあたりまえ=負けてもさほど悔しくない

ただただガッカリみたいなメンタリティ。どっか相手をナメてたんだよ。
特に酒井宏樹、あんたは全く成長してないね。
  1. 2015/06/17(水) 08:38:14 |
  2. URL |
  3.   #-
  4. [ 編集 ]

シンガポール相手に、日本代表はプロとして情けなくて恥ずかしい気持ちすら湧かないのかよ
「相手のキーパーが上手かった」なんて寝言は通用せんぞ
  1. 2015/06/17(水) 09:04:19 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

しかしシンガポールもおもんないサッカーしすぎだろ
やってて楽しいのかあれ
  1. 2015/06/17(水) 09:04:41 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

日本はグループ突破のために勝つためのサッカーをした
シンガポールはグループ突破のために負けないよう駆け引きをした

こういう事は起こり得る事だし、世界のトップチームもこれを乗り越えて勝利してきているハズ

日本も更にレベルアップして行って欲しいものだ
  1. 2015/06/17(水) 09:05:47 |
  2. URL |
  3. #9DD8ZWDM
  4. [ 編集 ]

シンガポールは守備が良かった。
カウンターを磨けば、良いチームになる。

2次予選は1位通過のみが無条件進出で、2位は他のグループとの勝ち点争いになる。
シンガポールにとっては物凄く大きな引き分けで、2次予選通過は濃厚になってきた。
今後のホーム戦でも引き分ければ1位通過だって狙える。
  1. 2015/06/17(水) 09:08:19 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

なでしこと比べて惨めすぎ
  1. 2015/06/17(水) 09:19:56 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

日本の一次予選突破なんてほぼ確定されてるわけだし、
初戦のシンガポール戦で引き分けたくらいで四の五の言うなって
メンタリティ。でも、それが正解。
ホジッチの謎采配が修正されればのハナシだけどね。
  1. 2015/06/17(水) 09:39:33 |
  2. URL |
  3.    #-
  4. [ 編集 ]

DF:弁護士
DF:フリーガイド
DF:飲食店経営
MF:小学校教師
FW:棺彫師
に引き分けの日本代表ぷろさっかぁ~
  1. 2015/06/17(水) 09:42:10 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

まずは相手キーパーに賛辞
その次に準備不足
サポはアジアのああいう試合何度見た?片手じゃ済まないだろ
なのに工夫のクの字も無かった。監督の持つ情報不足だったと思う。引いてバイタル密度濃いんだからミドル狙う、ダイレクト狙う、アーリー狙う、クロス遅れたらファーで折り返すとか何回みた?
  1. 2015/06/17(水) 09:43:29 |
  2. URL |
  3. ゆとりある名無し #-
  4. [ 編集 ]

まずマークが密集する真ん中への縦パス多すぎ
そしてもしかしたらそれをせざるをえなかった両サイドバックが上がりが遅すぎ

アタッカー陣が外しまくったのも問題だが真ん中は70%以上跳ね返されていたにも関わらず続けたのが問題
少なくとも酒井か太田どちらかが攻撃寄りにすればまだサイドをうまく使えた可能性がある

サイドバックは両方変えた方がいい
  1. 2015/06/17(水) 09:51:31 |
  2. URL |
  3. . #pwhI1KcU
  4. [ 編集 ]

サッカーボール食ってもらおうか。
  1. 2015/06/17(水) 10:03:40 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

初戦で良かったわ。ハリルは守備固めのチームを崩す攻略法を探しとけ。
スイス戦、UAE戦と同じことの繰り返しをしてる
  1. 2015/06/17(水) 10:32:10 |
  2. URL |
  3. #CjlWd7YA
  4. [ 編集 ]

ありがとうシンガポール
うちのWC、ALCで続いた問題点をWC予選初戦で思い出させてくれて
素晴らしいプレイだった それも立派なサッカーだよ
ハリルの戦術に一つだけじゃない新たな枠が組み込まれる事を願ってシンガポールにお礼を言いたい!
まだ始まったばかりだからね監督を信頼していこうぜ
  1. 2015/06/17(水) 10:33:02 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます
  1. 2015/06/17(水) 11:21:29 |
  2. |
  3. #
  4. [ 編集 ]

いいかげんサッカー離れしないとね。
弱くても大好き!な阪神ファンみたいじゃん。
弱くても見に行くやつがいるから商売なりたってんだよ。
  1. 2015/06/17(水) 12:01:27 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

金玉付いてない日本人増えたな
実戦では羊かよ情け無い
GHQバンザイ!!!!!!!!!!
  1. 2015/06/17(水) 14:07:26 |
  2. URL |
  3. 名無しさん #-
  4. [ 編集 ]

日本の選手が、相手チームの成長を賞賛してたけど、日本チームは成長してないってことだね、おめでとう。
  1. 2015/06/17(水) 16:20:05 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

前回のワールドカップの日本対ギリシャ戦思い出したwww

なにも変わってないwww
  1. 2015/06/17(水) 16:25:34 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

クロスの精度とフィジカルあげろよ、あとメンタルもな
あと代表は、ハリルに言いたいことは言え、香川だけじゃねーか分かってたの
  1. 2015/06/17(水) 18:27:23 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

あれだけサイドといわれてるのに人でごちゃついてる中央に入っていく本田ってアホじゃね
ゴリが上がって出せそうなタイミングも合ったと思うんだけどな
中央から行くにしても早めに放り込んだほうが可能性あったと思う
  1. 2015/06/18(木) 21:12:39 |
  2. URL |
  3. 名無しさん #-
  4. [ 編集 ]

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

Powered by 複眼RSS

トラックバック

トラックバック URL
http://footballavi.blog.fc2.com/tb.php/246-b7811bca
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。