週末のレビュー

海外サッカーの話題中心に翻訳してます

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

フランス代表の国歌斉唱に向けられる憎悪に満ちたブーイングを盛大な拍手へと変える―イタリア代表ブッフォンに集まる称賛―海外の反応―

敵国国歌へのブーイングを拍手で鎮める…ブッフォンの行いに仏メディアが感謝
1日にイタリア・バーリでイタリア代表対フランス代表の一戦が行われたが、試合前のイタリアの守護神ジャンルイジ・ブッフォンがみせた行動が話題になっている。
 試合前の国歌斉唱。フランス国歌が流されたところで、イタリアの一部サポーターからブーイングが沸き起こった。だがここでブッフォンはすぐに拍手を始める。さらにイタリア代表のイレブンも拍手で続いたのだ。そしていつしかブーイングが聞こえなくなるほど、スタジアム全体は拍手に包まれていた。
 この出来事をフランスメディアが取り上げている。『ル・パリジャン』は「ジジ・ブッフォンがラ・マルセイエーズ(フランス国歌)を守った」と報じ、「フランス国歌に対しブーイングが起こるという驚きのあと、イタリアの偉大なキャプテンが問題を解決した」と称えた。
 また国際サッカー連盟(FIFA)会長で、イタリアとスイスの二重国籍を持つジャンニ・インファンティーノ氏も「ブーイングを黙らせたことをブッフォンに感謝した。いくつかの馬鹿げた行動のあと、ブッフォンは拍手を始め、チームも彼に続いた。そしてスタジアム全体が国歌を称賛していた。とても感銘を受けた」と38歳ベテランGKの行いに感謝した。

ゲキサカ

24249_main1.jpg








(スパーズ)
・君の事が好きだ、ジジ(ブッフォン)


(マンチェスター・ユナイテッド)
・ブッフォンはありとあらゆる事柄について文字通り神のような振る舞いをみせる


・どうしてこの男を愛さずにいられよう


・イタリアのファンは最悪だけどな


(スパーズ)
・これこそリーダーシップって呼ばれるもんだ


・もしあんたん所の代表チームにブッフォンとプジョルがいたらって想像してみろよ


・選手の調子にこそ波はあれど、選手の品格は永遠だ


(ドイツ)
・どんでん返し:ブッフォンはブーイングをする人々に拍手を送っていた


(リバプール)
・人間がどんだけ気まぐれな生き物なんかを見せつけるよな、ブーイングをしていた半分の奴らが拍手し始めた


(レスター)
・イタリアの観客達はフランスがその晩の敵だったからブーイングしているの?それとももっと根の深い何かがある?


>
(PSG)
ジャーナリスト達によるとブーイングの多くがポグバに向けられてのものだったらしい


>
(ローマ)
こいつらはだれかれ構わずブーイングするさ、イタリアの観衆達は普遍的に自分達を愚か者のように見せ続ける


(ナポリ)
・ブッフォンが始めたかどうかは定かじゃないがね
いくらかのジャーナリストが言うには観客のいくらかはもともとフランスに拍手を送っていた
それに一番手で迎合したのがブッフォンだったって記載している
まぁどのような場合であれ彼は本当に偉大な人間だ


・ブッフォンの偉大な行動
今までもずっとそうだったし、これからもずっとそうなんだろう


(バイエルン)
・俺の"左"耳は"右"耳よりずっと強い


(フランス)
・この試合の観客達は本当に酷かったぞ、国歌斉唱の時だけじゃなくな
ありがとうブッフォン(それからイタリアの選手達全員、彼らはフランスの選手達と話す時に笑みを浮かべていた)


(セルティック)
・なんでこいつらブーイングしてんの?


>
(スコットランド)
なんでスコッツ(スコットランド人)は英国国歌にブーイングすんだと思う?


>>
(リバプール)
イギリス人がありとあらゆる国の国歌にブーイングするのは何故だろう?


・他の国の国歌にブーイングしている奴ら……こいつら一体何してんの?いやマジで


(レスター)
・小さなジェスチャーが大きな違いを産み出す
宝石のような男


・俺は自分とこのガキをブッフォンの家に送って生活させてやりたいよ、この男は聖人だ


(リバプール)
・確信して言えるが、ライバルクラブの奴らだってこの男を嫌いになるのに骨を折るはずだ


(トゥールーズ)
・ブッフォンに+1、そして俺は全ての観客達にも+1(ブーイングしていた奴らを除いて)


・子供の事を覚えている
俺が最初に見たワールドカップは2006年だったよ、初めてイタリア代表のプレーを見て以来ブッフォンが俺の大のお気に入りだ
完全に一流
この男が引退する日はさぞ辛い日になるだろう


https://www.reddit.com/r/soccer/comments/50tezd/italian_crowd_starts_booing_the_french_national/



関連記事

スポンサードリンク

  1. 2016/09/04(日) 07:34:36|
  2. イタリア
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:34
<<2002年日韓ワールドカップ回顧、デニウソンに”文字通り”破壊されるトルコのディフィンスライン―海外の反応― | ホーム | ”くたばれオイルマネー”疑惑の判定に泣かされた日本、UAEに逆転負け―海外の反応―>>

コメント

フリーで加入して100M€の置き土産してブーイングされるポグバかわいそう
  1. 2016/09/04(日) 07:48:56 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

このブーイングでフランスのクソ新聞がイタリアの地震を揶揄した事とは関係ないの?
  1. 2016/09/04(日) 07:51:43 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

どんな嫌いな相手でも最低限の敬意は必要。俺は韓国相手でも国歌の時は、ブーイングしない。
  1. 2016/09/04(日) 07:54:30 |
  2. URL |
  3. か #-
  4. [ 編集 ]

シャルリーに勝ったな
  1. 2016/09/04(日) 08:06:28 |
  2. URL |
  3. ななし #-
  4. [ 編集 ]

ヒューイングだったらよかったのにな。
  1. 2016/09/04(日) 08:12:15 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

ブッフォンは本物のレジェンドだがイタリアのファンの質の低さには辟易する
  1. 2016/09/04(日) 08:18:58 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

地震の後にフランスのあの新聞みれば、そりゃブーイングも起きますよ。
  1. 2016/09/04(日) 08:30:28 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

イタリアのファンを叩けないよね
あんな新聞書いたフランスは。
  1. 2016/09/04(日) 08:38:52 |
  2. URL |
  3. 名無し #-
  4. [ 編集 ]

雑誌社を襲撃しないでブーイングで済ませるイタリア人は大人だなw
  1. 2016/09/04(日) 08:45:32 |
  2. URL |
  3. 名無しのかめはめさん #-
  4. [ 編集 ]

> フランス国歌に対しブーイングが起こるという驚き

はぁ!?原因は明らかだろ。
確かに他国の国歌に対してブーイングなんてしてはいけないけど「驚き」でも何でもない。
ブッフォンはイタリア人の誇りと品性を守ったんだよ。イタリアの観客もこの程度で我慢できて偉い。よく頑張って我慢した。

フランスって自由自由言ってるけどイスラム教な水着を法律で禁止したり自分の国歌にブーイングが起きたら驚いたりわけのわからんバカな国だな。
  1. 2016/09/04(日) 08:49:43 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

例のフランスの出版社がイタリア人被災者を揶揄した様な不謹慎な風刺画を掲載して国際問題に発展しかかってるけど、相手がイタリアじゃなかったらこんなもんで済んでないよ
  1. 2016/09/04(日) 08:56:29 |
  2. URL |
  3.   #-
  4. [ 編集 ]

ブーイングだって表現の自由だろ
なあフランス人
  1. 2016/09/04(日) 09:04:20 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

これ風刺画掲載の前でしょ?
  1. 2016/09/04(日) 09:09:25 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

拍手は拍手で問題あるだろ、ブーイングよりはいいけど
黙って聞くか、一緒に口ずさむか
  1. 2016/09/04(日) 10:00:44 |
  2. URL |
  3. 芸ニューの名無し #-
  4. [ 編集 ]

朝鮮人みたいなクズがブーイングすんるんだろ
  1. 2016/09/04(日) 10:30:00 |
  2. URL |
  3. 774@本舗 #-
  4. [ 編集 ]

シャルリーエブドの風刺画掲載は8/31だよ
普通に色々批判されて問題になった後の試合、そしてこのブーイング
  1. 2016/09/04(日) 10:56:38 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

38歳でこんな爺くさい風貌になるのか
イチローとかこの10歳以上は若く見えるな
  1. 2016/09/04(日) 11:08:59 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

>黙って聞くか、一緒に口ずさむか

それでブーイングが止められるとでも?
  1. 2016/09/04(日) 11:36:14 |
  2. URL |
  3. #JalddpaA
  4. [ 編集 ]

トマトペンネソースのラザニアwとか言われてブーイングだけで済ますイタリア人は大人だな
もし死人が出てもフランスに同情できないレベル
  1. 2016/09/04(日) 11:37:18 |
  2. URL |
  3. 名無しさん@Pmagazine #-
  4. [ 編集 ]

やっぱナポリの人間はちょっと素直に称賛できないようだなw
  1. 2016/09/04(日) 11:52:30 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

どんでん返しひでえw
  1. 2016/09/04(日) 12:09:11 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

FIFAもこの行為を称賛するなら、対極にある韓国の行為を厳重注しろよ
あいつら反省どころか「客席に旭日旗があったからだ」とか大嘘ついて被害者ツラしやがる
  1. 2016/09/04(日) 12:13:45 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

フランスのいち新聞がどんな風刺をしようと、イスラム差別しようがブーイングはしない
ブーイングする奴は低能で浅はか
政治問題はサッカー場でブーイングする事で済まさずに他の所で抗議運動するべき
  1. 2016/09/04(日) 12:59:56 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

シャルリー理論でいうなら

どこでブーイングしようと、対象が何であろうと言論の自由のはずだが?
  1. 2016/09/04(日) 13:22:23 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

フランスの風刺画の下劣さに比べればブーイングくらいいいんじゃないの?
下劣な風刺画は心を傷めるけどブーイングなんて不愉快なだけだろ。
表現の自由だよ。
  1. 2016/09/04(日) 13:34:22 |
  2. URL |
  3. 名無しさん #-
  4. [ 編集 ]

そら日本でも朝日新聞みたいなくそ反日どものせいで国歌にブーイングされたらたまらんわなw
  1. 2016/09/04(日) 13:35:23 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

欧州でフランス程観客のマナーの悪い国もないんじゃないの
テニスの全仏オープンなんて最悪レベルだよ
  1. 2016/09/04(日) 14:16:43 |
  2. URL |
  3.   #-
  4. [ 編集 ]

風刺画はこの試合の後だからブーイングの原因じゃない
  1. 2016/09/04(日) 17:42:29 |
  2. URL |
  3. 名無し #-
  4. [ 編集 ]

この結果、ブッフォンの驚くほど素晴らしい行動によって、自分たちが正当化されたと考えたフランス人は、何の反省もなく他国の不幸をあざ笑い続けましたとさ。(おしまい)
  1. 2016/09/04(日) 17:48:01 |
  2. URL |
  3. 名無しさん@ニュース2ch #-
  4. [ 編集 ]

フランスでまたテロでも起きねえかな
フランスメディアはマジでムナクソ悪い
  1. 2016/09/04(日) 20:06:11 |
  2. URL |
  3. あ #-
  4. [ 編集 ]

フランスでまたテロでも起きねえかな
フランスメディアはマジでムナくソ悪い
  1. 2016/09/04(日) 20:06:47 |
  2. URL |
  3. あ #-
  4. [ 編集 ]

フランス人はブッフォンを見習いなさい
  1. 2016/09/05(月) 16:38:57 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

これ風刺の前でしょ?国歌にブーイングとかイタリアひどいな
  1. 2016/09/05(月) 21:27:28 |
  2. URL |
  3.   #-
  4. [ 編集 ]

風刺画のせいなのかどうかは分からんが
日本の隣国人みたいなことするんだな。
下品な風刺画を表現の自由と呼ぶ国に不適切な場でやり返す民度の低い国。
お似合いだよ
  1. 2016/09/08(木) 19:25:19 |
  2. URL |
  3. 名無しさん@ニュース2ちゃん #-
  4. [ 編集 ]

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

Powered by 複眼RSS

トラックバック

トラックバック URL
http://footballavi.blog.fc2.com/tb.php/485-80b8bb92
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。