週末のレビュー

海外サッカーの話題中心に翻訳してます

チェルシー、バルセロナ相手にホームで引き分け―海外の反応―

zvrnaohrgaor.jpg

チェルシー、支配率27%と劣るも…バルサ上回るシュート11本。第2戦に期待?

【チェルシー 1-1 バルセロナ チャンピオンズリーグ(CL)決勝トーナメント1回戦1stレグ】

 現地時間20日にチャンピオンズリーグ(CL)決勝トーナメント1回戦1stレグの試合が行われ、チェルシーはバルセロナと対戦し1-1の引き分けに終わった。

 試合開始して53分、何度もチャンスを作っていたウィリアンがゴールを決めてチェルシーが先制。しかし75分、後方でのパスミスからショートカウンターを許し、素早いバス回しからリオネル・メッシに同点ゴールを決められた。結局、追加点を奪うことは出来ず1-1の引き分けに終わっている。

 英メディア『BBC』が公開しているデータによると、チェルシーのボール支配率は27%でバルセロナに大きく劣っていたとのこと。そんな中でバルセロナのシュート7本を上回る11本のシュートを放ち、ウィリアンの先制点が生まれている。試合に勝つことは出来なかったが、現地時間3月14日に行われる2ndレグに向けて期待出来る内容だったと言えるかもしれない。



(チェルシー)
・俺らほぼほぼ勝ってたよなeh?


(チェルシー)
・なあ、勝利に相応しいのは俺達だったろ?
同点弾で打ちのめされた
お手上げだわ


(バルセロナ)
・つまんねえゲーム、ガッカリなパフォーマンス、悪くない試合結果、そんな所だな


・多分俺がしっかり試合を観てなかっただけかも……でもペドロって何かした?


・アウェーゴールでかい


・今夜ブスケツはいくつか神懸ったインターセプトを披露してくれた


(バルセロナ)
・ゴミのようなプレー
必要な攻撃のアドジャストメントを作り出す事は出来なかったがそれでもなおゴールをかっさらった


・ウィリアン化け物じみてた
wirria.jpg
Chelsea [1]-0 Barcelona : Willian 62'

(バルセロナ)
・試合を通してチェルシーを支配したんだ
セカンドレグに向けて本当にいい気分だ


(フランス)
・カンテは獣だ


(バルセロナ)
・アウェーゴールを伴ったアウェーでの引き分け、メッシもやっとこさチェルシーに決めた
受け入れるさ


・バルベルデは本当に本当にラッキー
彼のチームセレクションは大いにクエスチョンマーク


(スウェーデン)
・今年チェルシーのゲームはそう多くは見てはいない
でも彼らの堅実なディフィンスはすこぶる良かった、ミスはさておきね


・イニエスタがチェルシーに悪夢を送り続けている


・チェルシーが誰もの予想を上回るパフォーマンスをしてみせた

1519161908790_lc_galleryImage_Barcelona_s_Lionel_Messi_.jpg
Chelsea 1-[1] Barcelona : Messi 75'


(アーセナル)
・何やってんだクリステンセン


(バルセロナ)
・ありがとなクリステンセン


(バルセロナ)
・コンテ、マジでクリステンセンの事ヤリそうに見える


(チェルシー)
・なんつう糞な失点


・チェルシーの方がいいチームだったけどこのレベルの舞台であんなミスはやっちゃいけない
今彼らはセカンドレグでより一層いいプレーをしなくちゃならなくなった


(チェルシー)
・クリステンセンの信じ難い程のアンラッキー:(


(チェルシー)
・一つのミスで一つのゴールがドカン
これがイニエスタ―メッシのコンボがやれちまう事だ
俺達はよくプレーしていたとは思うよ


(チェルシー)
・1-1って試合結果に喜べないとは思わなんだ
マルコス・アロンソとディフィンスがイニエスタとメッシの脅威を見落とすまで俺達が勝つはずだった


(マン・ユナイテッド)
・チェルシーの一つのミス、そしてバルセロナはそれを巧く利用した
イニエスタのパスは見事だった!


(チェルシー)
・時としてクリステンセンは本当にピッチ上で迷子になってるように見えた
アスピやリュイデュガーと比べてね
彼にはもっとこういったゲームの場数が必要だ


(ミラン)
・試合をずっと牛耳っていた
道化が15歳でもしないようなミスを犯してアウェーゴールを贈ったんだ


(チェルシー)
・2009年が頭の中でフラッシュバックする…
正味こんだけすげえ75分間過ごした後こんな風に失点しちまうのが信じられん…


(チェルシー)
・チェルシーは戦術的にパーフェクトなプレーを見せた
クリステンセンのあの小さなミスに俺達は代償を支払った


(ミラン)
・コンテには同情するね
このゲームに向けて素晴らしい準備をしてきた、それが馬鹿げたミス一つでおじゃんだ


(アーセナル)
・チェルシーの方がベターなプレーを見せた
彼らが集中を欠いてしまったのがあまりに痛い
彼らには同情するね


(チェルシー)
・失せろよコンテ
このゲームでアザールを台無しにした
俺達がホームで誰も彼もが気合入ってんのにチームのベストプレーヤーを6フィート+のディフィンダー相手に前線で起用
そいつら相手にヘディングを競り勝てときた
なんでドログバがバルセロナ相手にあんなに効いてたんだと思う?
ボールを競り勝ちキープできる正しいストライカーだったからだよ
アザールをいつものポジションで起用すりゃ数人の選手を打ち負かしファールだって稼ぎ出すんだ
なのにコンテはそれをモラタを投入する83分まで待ち続けた
完全に冗談だわ


(チェルシー)
・なんでコンテはアザールをストライカーで起用したんだ?
あいつ俺達の最もクリエイティブなプレーヤーをモラタを起用するまでの80分間無駄にしたんだぞ


(チェルシー)
・コンテのゲームプランにケチつけてるアームチェアマネージャーのみんなは消え失せてくれ
俺達のがうんと驚異的だったよ
経験足らずの若いディフィンダーの愚かなやらかしで負けちまったってだけだ


・君達がどんな事を口にしようと俺は気にしないよ
コンテの素晴らしい指導がピッチにはあった
簡単にアウェーゴールを渡しちゃったのは不運


(チェルシー)
・コンテはほぼほぼ正しい事をした
イエローカードを貰う以外何もしなかったモラタじゃなくジルーを起用する事以外はね


(ウエストハム)
・ミスは別にしてもクリステンセンは今日酷かったよ、本当不安定だった


(ニュルンベルグ)
・みんなクリステンセンの事非難するだろうし実際不味いパスだったけどファブレガスももっとなんか出来る事あったんじゃないかな
正直彼はもっとこの失点に関して非難されるべきだと思うよ


(チェルシー)
・クリステンセンはいいディフィンダーだけど今日は経験不足を見せつけた
あんな風に中央にボールを転がしちゃいけない


(チェルシー)
・俺はただメッシのゴールがワールドクラスだったって振りしようとする
そうすりゃ俺は泣きながら眠りにつかずに済む


・クリステンセンは不味いゲームをした
でも彼はまだ若い
学んでくよ


Re.
(アーセナル)
2本のミスパス
それ以外彼固かったよ


(チェルシー)
・馬鹿げたミスで名試合が台無し残念


(チェルシー)
・今シーズンクリステンセンがチェルシーのベストプレーヤーの一人である事を考えると本当残念
でもこれは若いプレーヤーに起こる事だ
彼らは時としてこのような愚かなミスをする


(アーセナル)
・パウリーニョがバルサの為にした事ってなんだ?
俺の目には毎度毎度ボールロストだけする三角コーナーにしか映らなんだ


(チリ)
・コンテの戦術は本当に効果的だった
チェルシーはしっかり引いて守る時とと強烈なプレスをかける時の切り替えがとても良く出来ていた
時としてバルサはガタついていた
そして戦術的にもあまりよくは無かった
右サイドで起用されたパウリーニョは極めて非効果的で、セカンドストライカーの如く前線へと顔を出す彼の通常の貢献を完全に潰していた
スアレスはハードに動き回り、自身を厄介者に仕上げようとしてたが効果的にはならなかった
全体的にバルサはメッシとイニエスタに大いに依存しているように見えた


・俺は数日前に言ったぞ
パウリーニョなんざなんも特別じゃないぞってな
俺は全てのバルサのゲームを観てる、こいつがしてるのはバックパスだけだ


(レッドスター)
・このゲームで中国スーパーリーグモードの調子を取り戻すのははパウリーニョの興味深い選択だ


Re.
(ウルヴス)
ロンドンに戻った事が彼にスパーズ時代の調子をフラッシュバックさせたんだよ


Re.Re.
(レッドスター)
スパーズ時代そんな悪かったか?ただたくさん怪我してたのだけは覚えてんだが…


Re.Re.Re.
(スパーズ)
https://www.youtube.com/watch?v=AuLCN7-uuZ8&feature=youtu.be

Re.Re.Re.Re.
(イングランド)
まだクリックしてないがこれこいつのバーンリー戦での"ショット"だろ?
追記:ほらね


Re.Re.Re.Re.Re.
(チェルシー)
ぶっちゃけチェルシー時代のサラーのプレーよかマシだわ


Re.
(スパーズ)
パウリーニョロンドンアレルギーあるもんな


Re.Re.
(スパーズ)
ぶっちゃけ太陽の光に価値を見出す人間なら全てロンドンにアレルギー持つと思うわ


Re.Re.Re.
(チェルシー)
ロンドンに晴天はないとお思いで?ノースロンドンにお越しになった事は?


Re.Re.Re.Re.
(アーセナル)
多分そいつロンドンに来た事ねえよ


Re.
(バルセロナ)
彼はイングランドじゃ活躍できない


Re.
そこまで悪かなかったよ彼
ヘディングは前半のベストチャンスだった
ただいくらか正確とはいえないボールタッチがあった


Re.Re.
(バルセロナ)
毎度の事彼がボールを持つ度に攻撃がスローダウンしてた
このゲームで彼は先発すべきじゃなかったね


(バルセロナ)
・今日のパウリーニョは酷かった
なんで俺達は今日前半の間中ヘマをし続けてたんだ?


Re.
(スウェーデン)
パウリーニョはこうった類のゲームで先発で起用されるべきじゃないよ
彼は何かしらの違いを産む/予想だにしないプレーをするインパクトを与えるサブとして起用されるべきなんだ


Re.
(バルセロナ)
サブで投入されるべきなんだよ…こんな風なプレーをしている限り彼を先発で起用し続ける事は出来ない…


Re.
(スパーズ)
"今日の"パウリーニョは酷かった
俺が覚えた戦慄を想像してみてくれ


Re.
パウリーニョのプレー見んのは拷問だった


Re.
パウリーニョがブスケツにタックルかました瞬間がこのゲーム彼がしでかした事のワーストだ


Re.
分かるだろ?
俺が気づいた事がなんかしらある
ラキティッチとパウリーニョは一緒に起用するとひでえんだよ
どっちか一人しか起用できない
もしあんたがこの2人をいっぺんに起用しちまえば全ては終わっちまう、毎度毎度な
しかしながらどちらか一人を起用した場合なんでだかすげえプレーすんだよ、こいつらは中盤でなんの化学反応も引き起こしやしない


Re.Re.
(バルセロナ)
ラキティッチ良かったろ今日
ラキティッチ抜きの俺らの中盤とかさぞ無能なこったろうよ



(バルセロナ)

―メッシからのパスをゴールに結びつけられなかったパウリーニョはこの試合に何も提供していない
 これ以上彼が先発に起用されるべきかどうか俺には分からない
―俺達のディフィンスは信じ難い
―俺達の中盤は良かったが素晴らしくはなかった
 マドリー、バイエルン、PSGetc相手にこんなプレーしてたら中盤でのバトルに負ける事だろう
―俺達のチームは文字通りファイナルサードでメッシにパスを出し
 彼が何もない所から何かしらを創りだしてくれるのを突っ立って待ってるだけ
 観ててフラストレーションが溜まる、信じ難い停滞
―このチームは今まで以上にディフィンスに依存している
 こんな風なバルサを俺は今まで見た事が無いが、それも計画に沿ってのようだし結果を出した
―俺達がCLを獲れるとしたらディフィンスとメッシが神懸ったプレーをする必要がある
 もしくはデンベレが調子を取り戻し俺達にウィングとしての幅を与えてくれるか
―俺達の最大の問題はファイナルサードでメッシ以外にクリエイティブな選手がいない事
 デンベレが協力してくれるといいんだが
―全体的に平凡な内容と良い結果
 ポストに少々助けられもしたが75分かそこらにチームが盛り返してくれたのは気に入った
 ホームでは早い時間帯にゴールを奪う事を期待するよ


・バルサはワイドからの攻撃の脅威を増す為にデンベレの力が必要だ


(チェルシー)
・バルベルデは4-3-3に戻すべきだ
本当に酷い見せもん
どこにも創造性だなんてあったもんじゃない


(フラメンゴ)
・バルサはまったくもって印象的なんかじゃなかった、セカンドレグは楽しくなるはずだ
ペドロを先発で起用する事は出来ない
アザール―モラタ―ウィリアンで行くべきだ


(バルセロナ)
・イニエスタがチェルシーをまたしても制圧したが、だからといって俺が先発メンバーとそのパフォーマンスに満足するとは言い難い
デンベレは絶対に先発に組み込まれるべきだった
チェルシーがやらかすまで俺達は消極的だった
攻撃時にはもっと俺達は走らなくちゃならない、間違いない
メッシにボールを預けてただひたすら待ちましょうってのは常に上手くいかない
俺はこの引き分けを喜んではいるがハッピーとまではいかない
運だ


(バルセロナ)
・バルベルデはデンベレよか役立たずのビダルを信じてんのか?OK


Re.
(バルセロナ)
右サイドでロベルトのディフィンスを助ける為に彼はビダルを起用した
加えてデンベレよりプレー時間の多いビダルは彼より調子だって整ってるはずだ
デンベレの起用はロベルトを潰しただろうし、試合に不必要なギャンブルを加える事になる


(チェルシー)
・俺の気が完全に抜けちまったって感じだ
良いプレーしてた
ただ俺達のベストディフィンダーのミスでアウェーゴールを献上したんだ
負けた訳じゃないしカンプノウでしっかりとしたチャンスだってまだある、でも今はもう負けたみたいな気分だよ
今はただただがっかり
コンテは何もかもを的中させてみせた
みながみな俺達が絞められるって口を揃えていた事を考えるとこの試合はポジティブなもんだって俺なら言うね
俺達はベストを尽くした
今は次へと進もう
日曜のビッグゲームだ


(バルサ)
・究極的にタフな試合、俺が予想していた通りだ
ウィリアンが2度ポストに直撃させた事を考えるとチェルシーはゴールにふさわしい
攻めてはコーナーからクロスを稼ぐバルベルデのプランにはがっかりだ、俺達のコーナーは完全に糞
そしてそりゃチェルシーがやりたい事:カウンターアタックを奴らにくれてやるだけだった
そして奴らはあのポゼッションからゴールを奪う事に成功したんだよ
結局、激しい試合だった
そして俺達はセカンドレグに向けてアウェーゴールってアドバンテージを獲得した


・スアレスのまるでプロのスキューバーダイバーかのようなダイブに誰も言及してねえのが信じらんねえわ


(リバプール)
・バルサを見んのはキツい
あいつらマジで全ての接触で倒れちまうのな


(バルセロナ)
・アザールはダイブの後床に転がり回ってるだけで自分の時間の半分を消費してたな


(イングランド)
・チェルシーの素晴らしいパフォーマンス
ウミティティとピケの弱点が幾度となく曝け出されたのに3点リードが奪えなかったのはアンラッキー


(マン・ユナイテッド)
・コンテの交代策がマジで気に食わない
OK、彼のプランはとても素晴らしく上手くいってた
バルサはディフィンスのミスがなけりゃ1000年発ってもゴール決めれねえみたいな感じだったよ
でもメッシのゴールの後ストライカーを投入すんのになんでこんなに時間がかかるんだ?
彼にはカンプノウで試合を1-1に持ち込む良いオッズがあるとでも思ってんのか?


Re.
彼はこの試合に負けてカンプノウに行く事を心配したんだろ


Re.
ホームでもう一つ失点の数増やしたらアウェーで勝利する事がほぼ不可能だしね
失点する事無くカンプノウで2つのゴールを獲るのはかなり野心的だ


(バルセロナ)
・この試合結果が相応しいだなんて言えたもんじゃない
オーバーな言い方なんかじゃない
ウィリアンは3つのゴールを奪う事が出来た、コンテは相も変わらず良い戦術家だ
彼は俺達の脅威をことごとく無効化していたかのように思える


(チェルシー)
・プレー内容を考えりゃ負けたみてえな気分だわ
あのパス以外は本当に素晴らしいディフィンスしてたよ
バルセロナが精彩を欠いていたかどうかは分かんないけど彼らがゴールを奪う事ができるかのようには思えなかった
このパフォーマンスを胸に俺はより多くの自信を持ってセカンドレグに乗り込めるね


(チェルシー)
・素晴らしいパフォーマンスだったけどこのアウェーゴールが俺達が勝ち抜ける可能性を粉砕する恐れがある
バルセロナはカンプノウで要塞だ
次に進む事が本当に難しくなった
俺が間違ってるといいんだけどね


(チェルシー)
・チームを心から誇りたい
もちろんこのプレーをした後勝てなかった事に動揺したりはしてるけど…
でもあのゴール以外俺達のパーフェクトなプレーは衝撃だ
今はセカンドレグが待ちきれない


(マン・ユナイテッド)
・チェルシーは本当良いプレーしてた
明日俺達がイングランドの恥にならん事をただただ祈る


(マルセイユ)
・今年のチャンピオンズリーグは素晴らしい


Re.
(レアル・マドリー)
チャンピオンズリーグはいつだって素敵だ:)



https://www.reddit.com/r/soccer/comments/7yzs9k/post_match_thread_chelsea_11_barcelona/?sort=top



関連記事

スポンサードリンク

  1. 2018/02/21(水) 13:12:05|
  2. チャンピオンズリーグ
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0
<<コンパニ弾炸裂!マンチェスター・シティ、アーセナル下しグアルディオラに初タイトルもたらす―海外の反応― | ホーム | レアル・マドリー、PSGを3-1で撃破―海外の反応―>>

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

Powered by 複眼RSS

トラックバック

トラックバック URL
http://footballavi.blog.fc2.com/tb.php/526-a4842c63
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)