週末のレビュー

海外サッカーの話題中心に翻訳してます

アンフィールドの激闘、クロップリバプール、グアルディオラシティを3-0で粉砕―海外の反応―


4AD3D9C000000578-5578989-image-a-115_1522875520868_convert_20180405100435.jpg

予想外の点差に…リバプールがホームで先勝!プレミア最速V王手のシティに完封勝ち

 UEFAチャンピオンズリーグ(欧州CL)は4日、準々決勝第1戦が行われた。アンフィールドでは、リバプールとマンチェスター・シティが激突し、3-0でリバプールが先勝した。なお、第2戦は10日にエティハド・スタジアムで行われる。

続き

(リバプール)
・もう俺ムスリムになっちゃうわ
4AD35C2C00000578-5578989-image-a-69_1522871302538_convert_20180405100459.jpg
Liverpool 1-0 Manchester City - Salah 12' (Champions League - Quarter-finals)


(リヨン)
・サラーがボックス内でボールを持つや否やゴールセレブレーションの用意に入ったフィルミノが気に入った


(リバプール)
・そう、これはオフサイド
でもかなり際どい
こういったのはどちらにだって転ぶ事が出来る、これに関して俺達はラッキーだった


(リバプール)
・俺達のプレーにはいくらかの幸運があった


・ハハ、オフサイドであれなかれシティは守れちゃいねえ


(レスター)
・オフサイド
でもこのディフィンスは恥ずかしい、かなり残念


(マン・ユナイテッド)
・ひでえコーナー、ひでえパス、オフサイド、ひでえディフィンス、ゴール


(スパーズ)
・すげえクロスだったなカイル(ウォーカー)w


(ハノーファー)
・何が最悪だか決めきれんよ
サネのパス?オンサイドの判定を下したラインズマン?もしくはウォーカーの"クリア"?


・今の所最高の雰囲気



・なんちゅう爆撃
4AD35BAB00000578-5578989-image-a-46_1522870829533_convert_20180405100607.jpg
Liverpool 2-0 Manchester City - Alex Oxlade-Chamberlain 21' (Champions League - Quarter-finals)

(サウザンプトン)
・ギュンドアンは何やってんだか


(アーセナル)
・つまり監督からしっかり指導されたOXは完全なガラクタじゃないですと?ほっほー興味深い


・オキシーニョ


(アーセナル)
・リバプールで彼は素晴らしい選手になれたね、見ててハッピーだ


(リバプール)
・"彼が何を得意とせんのか私には分からない"――ティエリ・アンリ


(アーセナル)
・俺はこんな選手知らんぞ


・スティービー(ジェラード)みてえじゃねえか……


(アーセナル)
・コウチーニョリバプールに残ってりゃ良かったのにな


(リバプール)
・アンフィールドの雰囲気は過大評価だっつってた奴がいるんだ


Liverpool 3-0 Manchester City (Mane 31') - UCL Quarter Final

(アーセナル)
・ぶっちゃけリバプールにとっちゃこの点差が一番危険なリードなんだけどな


(マン・ユナイテッド)
・3-0ってのが最も危険なスコアだ


(スパーズ)
・今現在リバプールがとても危険な3点のリードを手に入れた


・これって最終的に4-4で終わっちまう奴だよね?


・ワオ、3-0にしちまったってのに誰もリバプールをリスペクトしてなくてワロタ


(スパーズ)
・相手のディフィンスにはロブレンいるぞ、今俺がシティファンの連中にかけてやれる声はこの一言だけ


・多分フィールド上で最も小さな選手のヘディング&ゴールだ、今日本当にリバプールの夜に違いない


(リバプール)
・クリーンシートクリーンシートクリーンシート頼むぞおおおおおおおおおお
後半戦0ゴールだってかまいやしない
セカンドレグ0ゴールだってかまいやしない


・オタメンディがタックルをミスった回数を数えてる奴誰かいるか?


(マン・ユナイテッド)
・想像してみてくれ、あんたらのディフィンスに600Mもの大金を投じたってのにわずか30分で3-0にされちまうってのを


(マン・ユナイテッド)
・シティの恥ずべきディフィンスがそこにゃあった
オタメンディがやり続けてるみてえにポゼッションを失い続けるべきじゃねえよ
これがリバプールのカウンターの始まりだ
もしシティがこんなプレーを続けてりゃこいつら失点をだだ洩れし続けんだろうよ


(バルセロナ)
・ペップを思うと本当辛い:(
リバプール寄りの中立だったが(サラーの今シーズンの快進撃を楽しんでる)バルサ以外のチームでCLのタイトルを獲るペップだって見たい
彼の失敗は俺の胸を締め付ける


(リバプール)
・このチームを腹の底から誇る、なんて試合


(ガラタサライ)
・この試合とその雰囲気は10/10だった、グッジョブリバプール


(ドイツ)
・なんでラポルテは90分間プレーし続けた?試合を通してサネを助けるオーバーラップは一度たりともなかった


(アーセナル)
・今日シティの楽勝だと思っていた
俺を黙らせたよ
今夜、リバプールのファンタスティックなパフォーマンス


(レアル・マドリー)
・リバプールはおっかない
クロップは彼らのプレーにたくさんの自信と信念を植え付けた
30分足らずでシティをヤッちまうんだぜ、驚き


・シティファン"アンフィールドとかたかが雰囲気くらいのもんだろ"


(ドルトムント)
・俺はドルトムントとマンチェスター・シティのサポーターだ、アンフィールドが憎い


・ペップのマン・シティ→ゼロのショットオンターゲット、世界でのベストチームだとよ
もしこれがアーセナルやマン・ユナイテッドでありゃベンゲルしかりモウリーニョしかりかっこうの餌食になっちまってただろうね


(フラム)
・言われているけどこのゲームのレフリングはエクセレントだった
試合をよく流し続け、正しい時にカードを出し、タックルをコントロールしていた


(イングランド)
・クロップはジニアスだ
奴はヘンダーソン、ミルナー、OXみてえなイングランド産の中盤なんざを使ってシティを叩いちまう
狂気の沙汰


(ユベントス)
・リバプールファンはブーイングする
ラヒーム・スターリングがボールを受け取る
ブーイング強化


Re.
(リバプール)
3-0のリード、試合はもう1分切ってる……それでもまだブーーーw


Re.
(コペンハーゲン)
ファン今日すげかったな、驚異的なパフォーマンスだった


(マン・ユナイテッド)
・ユーベが奴らのディフィンスをリバプールに貸し出していた


Re.
(リバプール)
今夜キエッリーニがロブレンのシャツ着てプレーしてたな


Re.Re.
昨晩のキエッリーニは今晩のロブレンよりロブレンしてたな


(アーセナル)
・アレクサンダー・アーノルド、君に敬礼だ


Re.
(リバプール)
俺のマンオブザマッチ、このヤングスターは素晴らしいパフォーマンスをやり遂げた


Re.Re.
同意すっぜ……サネ相手にすげえ仕事やってのけた


Re.Re.
こいつが19だってのが信じらんねえわ、たくさんリバプールの試合観る訳じゃないけどこの大舞台で大仕事をやってのけた


Re.Re.
試合の間中硬かった、こいつがボール蹴る度パブ中が熱狂してたもん


(アーセナル)
・ちょっとばかしアレクサンダー・アーノルドを過小評価してたって言わなくちゃな
自分のサッカー人生最高の舞台で彼は光を放った
もし彼が右サイドバックが自分のもんだって考えるならクラインは何かしら頑張んなくちゃな

4AD3A1A500000578-5578989-image-a-87_1522872420328_convert_20180405100628.jpg


(チェルシー)
・TAA(アレクサンダー・アーノルド)の最高のゲーム、この少年はピッチ上のどこにでも面を出した


(スパーズ)
・シティはゴールを奪う気配すらしなんだ


Re.
0のショットオンターゲット、シティのプレーはワーストだわ


Re.Re.
本当シティの後半戦はつまんなかった
まるで自分達が3点リードでもしてるかのようプレーしてたな
戦術これよ
左サイドのサネにパスしましょう、彼が何かしらやってくれる事を祈りましょう、彼止められちゃいます、彼ボールを後ろに戻します
左サイドのサネにパスしましょう……repeat


(マン・シティ)
・サネはファン・ダイクとロブレンよりも多くの回数シティの攻撃を止めていた


(アーセナル)
・ここ2シーズンヨーロッパの小国程の国家予算程の金注ぎ込んどいて、なんでまだコンパニがお前らのベストディフィンダーなんだ?
かたやロバートソンとアレクサンダー・アーノルドはワールドクラスのパフォーマンスを見せた
シティはアグエロをこの試合に間に合わせる必要があった
ガブリエル・ジェズスはえらい過大評価だと俺は思ったね
奴の年齢にすりゃ良いんだろ
でもメディアがくっちゃべってるようなすげえ選手じゃまるでなかった
ブラジル人だからよく言われてんのか?今夜どこにも姿が見当たらなかったぞ


Re.
ジェズスのプレー定期的に見てるか?
こいつすげえいいんだぞ
そりゃアグエロ程の選手じゃねえよ、でもこいつをプレミアリーグのベストストライカーと比べちゃダメだろ


(バルセロナ)
・クロップがこのスカッドで成し遂げている事は驚異的だ
他のセミファイナリスト達と比べて恐らく見劣りするであろう面子で今週ベストなパフォーマンスを見せてくれた
もちろん彼にはあのアタッキングトリオがある
しかしながらヘンダーソンやミルナーみたいな駒をデ・ブルイネやシルバみたいな選手達にぶつけていかなくちゃならないんだ
ペップに関して
俺はこの男が好きだが、彼は本当にCLの決勝ラウンドでもっと上手く立ち回らなくちゃならない
正直彼の問題がなんなのか俺にはさっぱり分からない
ペップ政権下での俺達がこんなに不味いパフォーマンスを見せた事はない


Re.
(マン・シティ)
すげえ若いチームでもあるんだわ
昨日ペップだってもし俺達が負けりゃ選手達にとっていい学習の経験になるだろうつってたしな


Re.
(リバプール)
おめえがヘンドとミリーを過小評価してるだけだわ


・多分リベリーが正しい、ペップはプレッシャーがかかった状況じゃそれがやれない


(バルセロナ)
・スタッツと過去の試合結果は嘘をつかない
ペップのスタイルはあなたに驚異的な国内での栄光をもたらすかもしれない
でも彼のチームはバルサ時代を除いて、いつだってヨーロッパでのハートブレークを味わう事になる
アウェーで(たまにホームでも)あのカミカゼディフィンスじゃ、たくさんの物事が味方してくれない限りこのコンペティションを獲れやしない


(チェルシー)
・ペップはヨーロッパの舞台で充分に良いとは言えない(もしくは充分に柔軟とは言えない)
奇々怪々な話しだ
リーグであいつらの好調っぷりを考えりゃね
4AD3692600000578-5578989-image-a-70_1522871455434_convert_20180405100538.jpg


・グアルディオラのシステムは―ずっとそうだけどーディフィンダー連中にとってえらいキツい
でも今日のオタメンディとコンパニの出来は酷いだなんてもんじゃなかった
シルバとデ・ブルイネも不味い試合をした
フェルナンジーニョじゃなけりゃ6-0とかそんな試合結果になっちまってただろうよ
ラポルテを左サイドで起用したのはグアルディオラの愚かな一手だ
それに30分足らずで3-0で負けちまってるってのに何億もの金を注ぎ込んだチームが交代策の一つも使えないってのか?


・シティに関わる全ての人々―グアルディオラも含めて―シーズンワーストのゲームをした
スタートからフィニッシュまで無様だった
前半の戦術は何だったんだ?分らん
ダニーロじゃなくてラポルテ、ベルナルド/シルバじゃなくてギュンドアン


・チームの先発の中にギュンドアンの名前を俺が目にした時、自殺行為じゃんって思ったよ
俺だったらスターリングをプレーさせてた、そうすりゃ右サイドからも脅威を演出する事が出来るしな
どちらにせよ今日どの選手も冴えない出来だった
それがアンフィールドが選手達にした事さ
リバプールには敬意を払うけどね
俺達が戦う姿を取り戻し次のレグじゃ勝利する事を祈ってる


(バルセロナ)
・新世代のサッカーファン達へ
レディース&ジェントルマン、リバプールがアンフィールドで描くヨーロッパの伝説的な夜へようこそ


Re.
(リバプール)
シティファンの連中はまだアンフィールドの雰囲気は過大評価とかゴチャゴチャ言ってんだけどなw


Re.Re.
(リバプール)
笑うよな、アンフィールドの事悪く言うクラブに限って、アンフィールドでいつもぶっ飛ばされてんのにな


Re.Re.
シティファンの連中がフットボールスタジアムの雰囲気について知ってるだなんて思っちゃ駄目だぜ


Re.Re.
観衆達から出される歓声はここしばらく俺が聞いた中でベスト、マジで信じらんねえわ、俺もこいつらん中に混じれてりゃなって思うよ


(リバプール)
・アンフィールドの夜の一つ
正直なんて言っていいのかが分からない
クリーンシート、そしてサラーも次のレグには戻ってこれそうだ
夢のような時間が流れる


(イングランド)
・かってないほど最高の誕生日プレゼント、ありがとうリバプール最高の気分だ


https://www.reddit.com/r/soccer/comments/89shm0/liverpool_20_manchester_city_alex/?sort=new
https://www.reddit.com/r/soccer/comments/89sejl/liverpool_10_manchester_city_salah_12_champions/?sort=new
https://www.reddit.com/r/soccer/comments/89skep/liverpool_30_manchester_city_mane_31_ucl_quarter/?sort=new
https://www.reddit.com/r/soccer/comments/89t9aw/postmatch_thread_liverpool_30_manchester_city/?sort=new


関連記事

スポンサードリンク

  1. 2018/04/05(木) 10:22:19|
  2. チャンピオンズリーグ
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0
<<宿敵の目前優勝阻止、マンチェスター・ユナイテッド、シティに2-3で逆転勝利―海外の反応― | ホーム | C.ロナウドのスーパーバイシクル弾炸裂!レアル・マドリー、ユベントスを0-3で粉砕―海外の反応―>>

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

Powered by 複眼RSS

トラックバック

トラックバック URL
http://footballavi.blog.fc2.com/tb.php/531-eef7e6c7
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)