週末のレビュー

海外サッカーの話題中心に翻訳してます

リバプール、チェルシーはアザール、スタリッジのスーパーゴールで引き分けへ―海外の反応―

4634074-0-image-a-10_1538242301484_convert_20180930082804.jpg
Chelsea [1]-0 Liverpool : Hazard 25'
https://www.reddit.com/r/soccer/comments/9jz7vk/chelsea_11_liverpool_sturridge_89/
https://www.reddit.com/r/soccer/comments/9jyjwr/chelsea_10_liverpool_hazard_25/
https://www.reddit.com/r/chelseafc/comments/9jzab0/postmatch_thread_chelsea_11_liverpool_premier/?sort=new

(チェルシー)
・モンスター


(マンチェスター・ユナイテッド)
・アザールが燃えている


・今現在世界最高の選手



・アザールは今現在ぶっちぎりでプレミアリーグのベストプレーヤー、魔法のような調子が続いている


(マンチェスター・ユナイテッド)
・いいゴール、いい選手、いいケツ


・美しいフットボール、見てて大満足


・ワールドカップの時以来、アザールの調子にはただただ目を丸くするばかり


(チェルシー)
・アザールは神


・スタンフォードブリッジをThe Garden of Eden(エデン・アザールの庭)に改名すべく署名を集めよう


(ガラタサライ)
・チェルシーは今年完全に別のチームになっちまった


(バルセロナ)
・今年はアザールのシーズンだ、40の壁を越えて彼はゴールをマークしちまうだろう


(リバプール)
・このゴールで二日酔いが吹っ飛んじまった


(チェルシー)
・お願いだからブルースから去らないでくれよな


・もしアザールがこのままホットなプレーを続けて行けりゃバロンドールを獲っちまうだろう
今の彼って対戦チームをバラバラに引き裂いちまってる


(リバプール)
・チェルシーが止まる事は相当に難しそうだ
彼等はチームの大部分の選手が過去にリーグ優勝をしているとても経験豊かなスカッドだ
もしアザールがこの調子を維持していけりゃ、彼等を打ち負かすのは信じ難い程骨が折れる


(アルメニア)
・コバチッチよ、来シーズンもプレーし続けてくれ
君はベルナベウのベンチを温め続けるには、あんまりにも良すぎる選手だ


(リバプール)
・俺はアザール程に一貫して毎回、リバプールとの試合の度にワールドクラスのパフォーマンスを披露する選手を知らない
Every. Fuc*ing. Time.だ


(バルセロナ)
・アザールってよっぽどリバプールの事が嫌いらしいな


(アーセナル)
・ユナイテッドファンの連中がアザールより香川の方が良い選手だって議論ふっかけまくってたの覚えてっか?


(リバプール)
・完全な美だ、この週末の間中俺はスタリッジのユニフォーム着て過ごすかんな!
4635702-6222471-image-a-82_1538246421461_convert_20180930082858.jpg
Chelsea 1-[1] Liverpool : Sturridge 89'

・スタリッジは帰って来たのか?


・サラーがスタリッジにパワーを送ったんだな、なんてショットあいつ入れちまったんだよ


(チェルシー)
・スタリッジが良いプレーをしている事に関してはハッピー、ただしうちら相手じゃない時に、だ


(チェルシー)
・マジでこりゃなんなんだ!スタリッジのゴールはカップ戦でのアザールのゴールよかすげえ


(チェルシー)
・怒る気にもなれん、どうやったらそんな事できんだ?


(イングランド)
・ベッカムみてえに曲げてんじゃん


(リバプール)
・俺達が放った数々の情けねえショットの後、奴が現れこいつを放ってみせた


(インド)
・しかもこの試合で彼がボールに触れたのはこのショットを蹴った時だけだFuc*in hell


(チェルシー)
・今シーズンのプレミアでぶっちぎりでのベストゲーム


(イングランド)
・最後のサッリとクロップの笑顔気に入った、良い戦いだったよ


(リバプール)
・ダビド・ルイス然り、ファン・ダイク然り今日信じ難い出来だった


(マンチェスター・シティ)
・俺はこの結果に満足


・両チームが値するポイントを手にした
素晴らしいフットボールのゲーム


(リバプール)
・両チームにとってなんてエキサイティングなゲーム
アリソン、ファン・ダイク&ゴメスがいいプレーをした
それに俺はワイナルドゥムの事を本当に気に入ってる
ボールを取り戻すプレーがとても良い、それって大事な事なんだ
アザールは獣だよ
今シーズンの彼は全てのコンペティションを通じて25-30のゴールを叩き出すと思う
リュディガー、ダビド・ルイス、カンテ&ウィリアンもまた偉大だった
最後に、スタリッジはなんつうすげえゴール決めちまったんだ、このままフィットしててくれよな!


(リバプール)
・中盤の選手達のプレーは良かった
ディフィンスも悪くなかった
シャキリとスタリッジも良かったよう見えたね、フィルミノも良かった
サラーとマネはもっとやれたはずだ


(リバプール)
・トップ3のチームが一つも負ける事なく7試合を終えるってのはプレミアの歴史上初か?
スパーズとアーセナルもトップ3から大きく引き離されてる訳じゃない
トップ5の争いは熾烈だ(ちょっと前まではトップ6だったけどな)


(リバプール)
・前線にキレが必要だ
あんまりにも多くのチャンスをミスし続けた
素晴らしいゲームだったけどね
スタリッジの美しいゴール、アリソンも素晴らしかった


(マンチェスター・ユナイテッド)
・これまでの所のマッチオブザシーズン?


・俺達が圧倒されちまったとは思わないな
ただチェルシーのディフィンスは頭を抱えちまう程に効果的だった
引き分けは多分フェアな結果なんだろう
でもただし、スタリッジのセクシーなゴールが無かった場合には、だ
まあでも面白い試合だった


(リバプール)
・いつになりゃサラーは自分のゲームを見つけんだ?


・なんでサラーってこんなに早く引いちまった?リバプールの攻撃の中で彼が決定的だった


(リバプール)
・もちろん今年のベストゲーム
2つの良いチームが勝利へと向かっていった、バスを停めてただ引き下がるんじゃなくてね
全てのフットボールの試合がこんな風だったらって想像してみろよ
そうは言っても俺達は本当にチャンスをしっかりと物にし始めなくちゃな


(リバプール)
・ルイスが俺のマンオブザマッチだ
なんてゲームしたんだよ奴は
でもまあ、本当良い試合だった
チェルシーは美しいフットボールをプレーしていた
そしてそれってシーズンが進むにつれシーズンがどんどん刺激に満ちたもんになってくって事だからな
dl4634668-6222471-image-a-64_1538244393548_convert_20180930082843.jpg


(リバプール)
・俺達は俺達の決定力向上に取り組む必要がある
もしそれさえやっちまえば、充分に俺達はタイトル獲得の候補者の一つだ
ただもし今日みたいなフィニッシュをやっちまっていりゃ候補者の一つには遠く及ばない


・悲しいかな、今のサラーは自信ゼロでプレーしているかのように見える
最初のシュートはケパへと真っすぐに向かっていった
2つ目のシュートは彼は隅に狙ったってのに、カーブがかかり過ぎちまってて大きく外れて行った
そしてなんと3つ目のチャンスの時、彼はシュートを撃たない決断をするんだ
フィルミノへとパスを試みるが、強く蹴り過ぎて外しちまう
こんな風な彼のプレーを観るのは辛い
でも悲しい事に昨シーズンの輝きが、彼に憑りついちまって周りからの大きな期待が彼に圧し掛かり過ぎているように見える
みんなが言ってるように
なんでクロップはフィルミノじゃなくサラーを下げたんだ?
マジで誰か俺に説明してくれよ
この試合の間中フィルミノが見せてくれたポジティブなプレーって奴をさ
たくさんのパスをミスして、ポゼッション無駄にしちまう以外に奴なんかしたか?
4634092-0-image-a-29_1538242474730_convert_20180930082824.jpg


(リバプール)
・クロップがもっと早く選手交代をしてくれたらなあとは思うけど
それでもクレイジーな気分だ
ケイタ、シャキリ、スタリッジを試合を変える為に使う事が出来るんだぜ


・チェルシーとイタリア人監督と来たら……勘弁しとくれ…
それにスタリッジに一体何があっちまった?
あいつがボールを蹴った瞬間俺は"ffs、そんなとっから撃ってんじゃねえよアホウ"って思ったぞ
そしたらあれが起っちまった
サラーって交代する時悲しい顔してたな
俺達があの子犬みたいな顔2度と見なくて済むよう祈っとくよ


(リバプール)
・ロボすげかった


Re.
(リバプール)
ロボは実力からすると悪いゲームをしてたぞ
ウィリアンに2度も行かれちまってた、そのうちの一つはゴールにも結び付きそうになってた
ムバッペとやり合った時はもっと良いプレーしてたさ


(リバプール)
・試合最後のサッリとクロップの健康的な抱擁がこのゲームを物語ってる
イーブンなゲームに良いファイト


(チェルシー)
・あんまりにも多くのチャンスがあった
リバプールにはシャキリ、サラー、マネ
俺達にはアザール、ウィリアン
3-3になっちまっててもおかしかねえ


(チェルシー)
・最後に笑みを浮かべたサッリとクロップが全てを物語る


・俺達は選手層の厚みによってこの試合を落としちまったんだ
バークリー、モーゼス、そしてモラタは単純に充分に良いとは言えない
先発11人以外の選手達は途中出場でインパクトを与えたり、先発の選手が疲弊した時のオプションとして充分に良い選手とは言えない
リバプールは途中投入のケイタとスタリッジによってより良いクオリティを加えられていた


(クロアチア)
・なんてすげえ試合だったんだ
コバチッチがチェルシーでプレー時間を得られていて嬉しく思う
それから両ゴールは美しかった


(パルメイラス)
・ダビド・ルイスのプレーを長い事見ちゃいなかった
今日俺は奴のプレーには驚かされた


・アルバロ・モラタは密やかにリバプールから送られた工作員かなんかか?


(リバプール)
・試合結果はフェアなもんだったとみなが同意する事が出来ると思う、本当に素晴らしいフットボールの試合


Re.
(チェルシー)
だな
試合最後にニンマリと大きな笑みを浮かべたサッリとクロップが全てを物語る
両チーム、そして中立で見てる奴等にとって名試合


Re.Re.
(リバプール)
俺はガチでサッリが好きだ、ちょっと問題だなそれ


Re.Re.
試合最後にはたくさんの選手達同士も対話してたね、本当いい試合だったよ


Re.
ここ最近で俺が観たフットボールの試合でベストの一つ
チェルシーが攻撃的で効果的なフットボールをプレーしてんのを俺は本当に誇りに思うね
唯一俺の頭を悩ませるもんと言えば、スタリッジがMOTMを獲得しちまった事くらいのもんだよ
甘美なゴール
でもリバプール、チェルシー両チームに奴よりもっとふさわしい選手が何人かいるだろ


Re.Re.
(リバプール)
俺ならカンテかな
前に後ろにどこにでも姿を現した、マンオブザマッチに楽に彼を選ぶ事が出来る


Re.Re.Re.
カンテかジョルジーニョだ
中盤を制圧し、何かしらを産み出す事によって俺達のプレーを本当に難しいもんにしてみせた
4634000-0-image-a-15_1538242386560_convert_20180930082749.jpg


Re.
(リバプール)
素晴らしい試合だった
アザールは現実のもんとは思えん
それにスタリッジもなんちゅうゴール


Re.Re.
(リバプール)
俺が見逃してるのかもしらんが、アザールはあのゴール以外はやたら静かじゃなかったか?
ぶっちゃけウィリアンの方がおっかなかったわ


Re.Re.Re.
(イングランド)
間違いなくアザールは前半の方が良かったな


(チェルシー)
・すんげえゴールだったってのは分かるが、スタリッジをマンオブザマッチに上げるNBCはひでえよ
ファン・ダイクかカンテだな俺は


Re.
アリソンだろ
彼無しじゃ3-1になっちまってた


Re.
(ノルウェー)
10分もプレーしてないってのにな
奴にマンオブザマッチをくれてやるってのは奇々怪々な判断だ


Re.
(リバプール)
BTスポーツはアザールにやってた


(チェルシー)
・遅すぎる時間帯での同点弾はヘコむ、くたばれスタリッジ


(チェルシー)
・元チェルシーの選手がチェルシー相手にゴールを決めちまう、俺はこれが腹の底から気に食わん


(チェルシー)
・ペドロいりゃ俺達が楽に勝っちまってたんじゃねえかって気がしてる


(チェルシー)
・この試合のモラタは及第点だ、いくつかのインターセプトとパスを見せてくれた
今日モーゼスは酷かった
ウィリアンですら彼よりいいプレーを見せるし、ペドロであれば自分がどこに行って何をすべきかが分かってるのに、モーゼスはそんな事まるで分かっちゃいない
今日は悪くなかった
スタリッジのゴールに関しては誰にも不満は言えんさ
ワールドクラスのゴールキーパーですらあれを止める事は出きんだろ


(チェルシー)
・リバプールの途中交代の選手達は俺達より大きなインパクトを試合に与えていた、全体的に俺達の所の選手達より良い
バークリーは失敗だね


(チェルシー)
・コバチッチとバークリーの交代は痛ましい


(エバートン)
・NBCが早くもトップ6じゃなくトップ5って言葉使い始めて糞ワロチ


Re.
(マンチェスター・ユナイテッド)
アンフェアだよな
そんな風にワトフォードを無視しちまうだなんて


Re.
(マンチェスター・ユナイテッド)
えっ……別に間違ってなくない?


Re.
(リバプール)
ワトフォードにアンフェアだわ


(リバプール)
・よりよいハッピーを味わう為に俺はこれからウエストハムとユナイテッドのハイライトを愉しむとするわ

関連記事

スポンサードリンク

  1. 2018/09/30(日) 08:43:31|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0
<<サラーの不振長引くリバプール、CL強豪ナポリ相手に敗戦―海外の反応― | ホーム | シャキリ!ゴメス!選手層の厚さを見せつけたリバプール、サウサンプトンに快勝―海外の反応―>>

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

Powered by 複眼RSS

トラックバック

トラックバック URL
http://footballavi.blog.fc2.com/tb.php/559-7f5dc53f
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)