週末のレビュー

海外サッカーの話題中心に翻訳してます

リバプール、強敵スパーズに試合終了間際のゴールで勝ち越し、シティに首位の座を譲らず―海外の反応―

11689120-6870407-image-a-4_1554046435291_convert_20190401100238.jpg




(アーセナル)
・ロバートソンのワールドクラスのクロス

11690144-6870407-image-a-8_1554049107513_convert_20190401100348.jpg
Liverpool [1]-0 Tottenham : Firmino 16'

(ボタフォゴ)
・ロバートソンの思わず頬が綻んじまうクロス
俺はいまだに、彼が過小評価されているって思うよ、本当に素晴らしい左サイドバック


・うっとりするクロス……ただただワオ


(リバプール)
・優れたクロス、堅実なヘディング


・なんてピンポイントクロス
こんな失点防げるディフィンダーだなんていやしない
ロバートソン、9アシスト
狂気の沙汰だよ
リバプールのハルからの獣じみた契約


・俺はフィルミノが好きだぞ
でもそこでスパーズの3人のセンターバック連中は一体何していた?
フィルミノにはたくさんのスペースがあるじゃないか


Re.
質の高い走り込みと驚異的なクロスだ
センターバックの間に走り込まれ、完璧なクロスが届いた
それでも身長のある3人のセンターバックは、フィルミノをマークすべきだったね
奴の空中戦は決してファルカオのそれではないのだから


(PSG)
・クロスがこんだけ良いとヘディングもちょろいな


・トリッピアはタックルもせず、更にはクロスをもブロックしようともしなんだ
彼ってミスする事をあまりにも恐れ過ぎていて、その結果として何一つプレーしないって最低な選択肢を選んじまった
ロバートソンはこのクロスで羨望の眼差しを集める
でも、このレベルの試合でアタッカーにこんなに易々とプレーさせちゃ駄目だろ


・ファールじゃないし、ボール動いてんだろ

Liverpool 1-[1] Tottenham : Lucas 70'

・ハリー・ケインの視野よ、素晴らしい


・ハリー・ケインの視野の広さと来たら、ワールドクラスのミッドフィルダーのそれと遜色無い
ストライカーのそれじゃないよ
最近の彼は、自分には偉大なプレーメーカーの能力も備えている事を見せつけている


・クロップの顔ときたら


(マン・ユナイテッド)
・クロップの雷待ったなし
ヘンダーソンはボールの前に立たず、その代わりに不満を吐露する事に時間を費やしましたとさ


・あの攻撃の時のファン・ダイクは文字通り、2人の選手達を自分一人で手玉に取り、俺達の事を救ってくれたんだ

Moussa Sissoko missed chance vs Liverpool

Re.
2vs1のディフィンスの仕方の教科書だったな(概して、それはディフィンダーが勝つ事はあまり想定されていない)


Re.Re.
教科書通り
ましてやタイトルレースを繰り広げている重要な試合の重要な時間帯で、あんな状況作られちまったら並大抵なディフィンダー連中なら凍り付いちまう
あの状況下でこれ程までに冷静沈着な対応が出来る選手が、ここ20年間のリバプールにいたとは思えない
ヒーピア、そして多分アッガーを除いてさ


Re.Re.Re.
ファン・ダイクがパスコースにその身を置いたまま、足を留め続けていた冷静さは俺を氷りつかせちまう
シソコのひでえプレーにもありがとうだけど


(リバプール)
・2vs1のシチュエーションを好んでプレーしたがっているセンターバックと言えばファン・ダイクだ
彼ってこのシチュエーションを完璧に手玉にと取っちまった
決して焦る事無く、シソコに判断を強いる
より致命的な破壊力を誇るソンにパスさせる事無く、彼に利き足じゃない方でのシュートを強いた


(スパーズ)
・シソコには同情するね
素晴らしいシーズンを過ごしている
でもこのプレーは長らく人々の記憶の中に残り続ける事になるだろう
それでも、シソコ俺の今シーズン最もお気に入りの選手だけどな


(レアル・マドリー)
・ファン・ダイクは巧い対応をした
でも、俺にはソンはより良いプレーが出来たんじゃないかなって思える
シソコの裏に走り込み、シソコの右側にスペースを作ってやる
そうすりゃ、ファン・ダイクに何もかんもをカバーする事をより難しくする事が出来ただろうしね
スピードの中であれもこれもは出来んよ


・ファン・ダイクの信じ難いディフィンス
判断一つ一つが本当に難しいのに、完全に守備の専門家として振る舞った
今現在、世界最高のセンターバック


(リバプール)
・10回中9回はアタッカーが勝利するシーン
ディフィンダー、ファン・ダイクはワールドクラスのプレーを見せた
彼はパスレーンとネットの右側をクローズさせ続けた
アリソンの事も見てみるといい
彼は自分の体を右寄りのポジションへと移動させている
ファン・ダイクが自分の役割を全うし、アリソンの左側をカバーしてくれる事を信じているからの行動だ


(ニューカッスル)
・ただのいつものシソコじゃねえか


(アーセナル)
・2人の襲い掛かって来る相手に、たった一人のディフィンダーとしてどうやって守るんだかのこのシーンをアカデミーの選手達に見せてやるべきだ
ファン・ダイクは、ソンへのあらゆるパスルートを効果的に防ぎ
かたや自分はシソコのシュートの打つタイミングで自分の体を飛び込ませさせんと万端に準備をしている
もし、あんたがこれをワールドクラスと呼ばなんだら、俺にはワールドクラスがなんたるかがさっぱり分からんね


(リバプール)
・ファン・ダイクは本当に良いプレーをしてみせた、そしてシソコのクリアも素晴らしかった


(アーセナル)
・このプレーにトッテナムの歴史が凝縮しているかのようじゃないか


(リバプール)
・完全に決められちまう奴じゃねえか、俺達今日なんて大脱出をかましちまったんだ


(ニューカッスル)
・俺は何も言うまい


(ニューカッスル)
・この一つの映像の中にシソコのキャリアそのものが完全に凝縮されてるってのに
人々はファン・ダイクを褒める事だけに熱中しちまってる


(バルセロナ)
・この試合で俺には一つの発見がある
シソコは古典的なプレミアリーグのプレーヤーだ
たくさん走る、たくさんの筋肉、たくさんの情熱、そして最後にゼロのフットボールセンス


・ロリス本当過大評価

11691422-6870407-image-a-57_1554053230162_convert_20190401100310.jpg
Liverpool [2]-1 Tottenham : Alderweireld own goal 90'

(マン・シティ)
・目を覆いたくなるシーン


・幾度となく繰り返されるロリスのミス
スパーズはトップ3に入りたけりゃ新しいゴールキーパーを手に入れなきゃな
奴はお荷物だよ


・アルデルヴェイレルドはこの失点に値しない
素晴らしいゲームをしていたよ
そもそもこの失点自体、彼の責任でもない
フットボールは時として残忍な一面を見せる
ただ、良いポジション取りをしたサラーに敬意を、良いプレスを仕掛けたリバプールに敬意を


(リバプール)
・俺のストリームはゴールの30秒前に止まってくれた、多分俺のパソコンは俺の事を心臓発作から救ってくれたんだと思う


(アーセナル)
・ウーゴ・ロリスにはいつだって"やらかし"の問題が付きまとう
ただ奴の所属しているチームが、しょっちゅう勝利を治めているって理由だけで、みなが奴のやらかし癖を無視し続ける…
でも奴は2つのポストの間で、大きなお荷物として存在し続ける
奴はそんなにいい選手じゃねえよ
スパーズはゴールキーパーのアップグレードを計る時だな


・俺が見てきた中でも最もしょうもねえオウンゴールだ


(マン・シティ)
・一体全体なんで全てのゴールキーパー連中は、リバプールと試合すっ時だけ道化になっちまうんだ?


HAHAHAHAHAHAHA FUCKING BOTTLERS


・ユナイテッドがトップ3の座に座り込んだ、この試合の真の勝者だ、へっへっへ


・俺にはどう頑張ってもファビーニョでなくヘンダーソンを起用する理由を見つける事が出来やしない
攻撃の貢献はゼロ
何か特筆すべきスキルだって無い
分かる、ボールを奪い返す仕事でたまに彼は輝く事もあるよ、でもそれだけだ
奴は、今シーズン、0ゴール、0アシスト、0のビッグチャンスクリエイトの選手なんだ


・ただただMO(サラー)にとって必要だった物!
次のサウサンプトン戦は、彼にとって彼の魔力を取り戻すのに完璧な舞台になるはずだ!
11691414-6870407-image-a-60_1554053235558_convert_20190401100335.jpg

・俺はファビーニョが欲しい


・ベンチに座るファビーニョを2度と見たかないね
ヘンダーソン、ミルナー、ワイナルドゥムを並べた中盤はもはや犯罪だ
それに、俺達は試合終了間際のゴールに関して信じらんない程幸運だった


・マティプはちょっとばかし迷子になってたみてえだ
ゴメスが戻って来るのが待ちきれない
マティプの他の試合でのパフォーマンスを無視したりはしないが
それでも、俺達には残りシーズン、ジョー(ゴメス)とヴァイグル(ファン・ダイク)で築き上げるレンガの壁が必要なんだ


・でかい3ポイント
今シーズン、名前だけ見りゃ、スパーズは残りの日程の中で最大の強敵だった
次はサウサンプトン戦だ


・ファビーニョ……凄く凄く良き


・もちろん、シソッコの大チョンボがあった
でもファン・ダイクのシソッコとソン、2人の選手をマークする姿は完全に常軌を逸していた


・俺はガチでファギータイムをクロップオクロックに改名すべく署名を集めようかと考え始めている


Re.
ファギータイムの定義ってのは、ゴミみてえなチームがゴールが必要な時に10分以上のインジャリータイムが与えられちまうあれだよ
誰一人としてピッチ上で怪我してないってのにな


Re.Re.
それな^^


・分かるよ、こういったもんは試合が終わってしばらく発っちまえば記憶が色褪せていくって…
でも今日のロボ(ロバートソン)化けもんだったな



ポジティブ
―ハハ、昨シーズン、アンフィールドで起こった事考えりゃスパーズざまあ
―ロバートソンとトレント(アーノルド)は良すぎるくらいに良かった
―VVD(ファン・ダイク)はこの世の物とは思えないくらい良い
 俺思ったよ――"彼ロボットなの?"

ネガティブ
―中盤酷い
―試合終盤のマティプ散々だった
―なんでトレントにFK蹴らせない?
―俺達が3ポイント取れたのは、多分ラッキー
―なんでヘンダーソン、あいつらのゴールにつながったスパーズのビルドアップの時に、あいつらの前に立ちはだからなかったの?


・ビッグゲームの度に"Brexit"の中盤が先発起用されちまうのにうんざり
ファビーニョを先発で起用する必要があるよ
でも結果にはハッピー


・なんでトッテナムは後半戦俺達を牛耳る事が出来たんだ?
何かしら微調整あった?
クロップはそれに対し、何も策を講じなかった
勝った事に関しては神に感謝を捧げるけどさ


Re.
スパーズは4バックに変更してきた
中盤で俺達のミッドフィールドの人員に数を合わせてきた
そんで、俺達の冴えない中盤陣は奴等程のクオリティが無いときた


Re.
フォーメーションを変更してきたよ
ローズがより頻繁に中盤に上がってきて、サイドバックの選手の対応を始めた
それで、サイドバックの選手が駆け上がるスペースが潰され、サイドチェンジが頻繁には出来なくなった
それにトッテナムは実力派だ
試合の中で彼等が本領を発揮してきて、俺達は少々ぐらついていた
まっ、大した話しじゃ無くね?
勝ったのは俺達よ


Re.Re.
だね
でも、俺が唯一不安に駆られるのは、クロップが相手の仕掛けに対して何の対策も見せなかった事だよ
クロップが変更を加えたりする事はあまり多くないし、俺達の流れじゃない時に選手交代を積極的に打ってくるわけでもない
彼ってただ物事が上手くいくように祈ってるだけのように見える


Re.Re.Re.
クロップの交代策は本当に遅い
それって、俺が唯一嫌っている彼のマネージメントでもある
しかしながら、ファビーニョとオリジの投入は正しい交代策だったと俺には思えるね


11690120-6870407-image-m-21_1554050119703_convert_20190401100222.jpg


・俺達は今夜赤子のようにゆっくりと眠れる、君がトビーじゃない限りね!


・結果には興奮させられたが、ファブ(ファビーニョ)は先発で起用しなくちゃならない
ミルナーは素晴らしいプレーヤー
色んな仕事が出来て、偉大なリーダーでもある
でも、単純に彼はファビーニョと同じくらい優秀な選手ではない
もしファブが19歳の選手でありゃ、こういった類の試合に出れなくとも俺は理解を示すよ
でも彼はそうじゃない
クロップは彼を子ども扱いするのをそろそろ止める時だ


・ヘンダーソンとミルナーは後半戦ガス欠起こしちまってた
そうしていく内に、俺達はトッテナムに中盤を牛耳られ始めちまった
もし、俺達が2人の内どちらかを交代させていりゃ、そもそもあの失点をしていなかったはずなんだ


(リバプール)
・この試合を大いに楽しんだ
そんでアーセナルのファン連中のこの試合の楽しみ具合にも笑わせてもらった


・なんてゲームだよ、オーマイゴッド
ファビーニョじゃなく、ヘンダーソンを先発メンバーに組み込んじまったのはクロップの完全な失態だ
誤解しないでくれよ
俺は、何もヘンダーソンを酷評しようって訳じゃ無い
俺の意見だと今日彼のプレーは悪かったにせよだ(アリソンもまたいくつか良くないプレーがあった)
現実的に言って、シーズンを通してヘンダーソンはずっと良い
でもファビーニョの方がもっとうんとうんと良いんだよ
ファビーニョの方がよりチームに安定感を与えてくれて、攻撃でもより貢献してくれる
ファン・ダイクが怪我じゃない事を祈ってるよ
もし次からの数試合、ゴメスとロブレンがプレー出来なけりゃ、俺達は頭を銃で打ち抜かれちまったようなもんだ
とにかく俺達は今ノッテてんぞ!!!

https://www.reddit.com/r/soccer/comments/b7q6yj/post_match_thread_liverpool_21_tottenham_hotspur/
https://www.reddit.com/search?q=liverpool&t=day



関連記事

スポンサードリンク

  1. 2019/04/01(月) 10:41:30|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0
<<マンチェスター・シティ、復調デ・ブルイネと若武者フォーデンの活躍でカーディフに2-0快勝―海外の反応― | ホーム | マンチェスター・シティ、フラムを2-0に勝利、試合後のポストマッチスレではフラムの大型補強を嘆く声も――海外の反応―>>

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

Powered by 複眼RSS

トラックバック

トラックバック URL
http://footballavi.blog.fc2.com/tb.php/577-97ae2bfe
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)