週末のレビュー

海外サッカーの話題中心に翻訳してます

アヤックスの魔法のパス回しが熱い、アヤックスvsユベントス実況スレより―海外の反応―

12358302-0-image-a-20_1555444520266_(1)_convert_20190417212451.jpg



12358566-0-image-a-28_1555444787498_convert_20190417212517.jpg
Juventus 1-[1] Ajax : Van de Beek 34' (agg. 2-2)

DONNY VAN DE BEEK VAN DE BEEK DONNY VAN DE BEEK JALALALALALALALALALA


T O T A L F O O T B A L L


・笑う
コメンテーター"オフサイド""オフサイド""彼はオフサイドです"
彼がオフサイドじゃない事に気づくのに一見じゃ無理だろうよ


(ハンブルガー)
・ヨーロッパでこのチームに恋しない奴だなんているのか?
90年代のファン・ハール政権下のアヤックスを俺に思い起こさせる Wonderful!


(ユベントス)
・俺達にキエッリーニが必要な理由がこれだ
ピッチに奴がいりゃ、ディフィンダー連中がまさかこんな風にプレーを止めちまったりはしない


Re.
(ユベントス)
中央のディフィンダーを非難する事はできまい
彼らは巧みにラインを操っていた
デ・シーリオの不味さと怠惰さだ


・アヤックスの素晴らしいプレー、相手ディフィンスラインを超えた後の落ち着きが印象的だ


(シャルケ)
・このファーストタッチはfire


・フットボールのライトなファンとして、VARってのは試合の勢いを台無しにするもんだ


・アヤックスにワールドカップでのクロアチアを感じる
相手にゴールを奪われても、パニックにならず、しっかりと試合に戻って来る
このチームの若さを考慮すりゃ、そりゃクレイジーなこった


・あの右サイドバックと来たら


(ミラン)
・デ・シーリオ<3アハハ


(チェルシー)
・今シーズンのアヤックスのプレーを楽しんでる
想像してみろよ
アヤックスがスター選手達をクラブに留めておく事が出来たらって
ヨーロッパで猛威を振るうクラブになるぞ


He is a tank


De Light is bright.


still cant believe he fucking did that BETWEEN TWO DEFENDERS
12360576-6929475-image-a-53_1555448102986_convert_20190417212552.jpg
Juventus 1-[2] Ajax : De Ligt 67' (agg. 2-3)

That was De LEGIT


・素晴らしいキャプテンのゴール、そしてまだデ・リットは若干19歳


・デ・リフトとファン・ダイクは何やらジョークのようなパートナーシップ


・ユベントスのファンはデ・リフトにスタンディングオベーションを贈るべきだ


(マン・ユナイテッド)
・完璧にこの少年の事を気に入った
彼のこれからのキャリアが楽しみ、ガンバ


(リバプール)
・オランダ人のセンターバック最高


・このスポーツが完全にビジネスになっちまって残念、終わりにはアヤックスは全ての選手の売却を迫られちまうだろうからね


Re.
……
アヤックスは売却しなきゃならない
何故なら、アヤックスの選手自身がよりレベルの高いリーグで自分達の事を試してみたがってるからね
そういった事が選手達の成長を促進させ、代表チームへのチャンスを増幅させる
そして代表チームで何かしらの栄誉を手にする事が、ほとんどのフットボーラーにとっての最終的なゴールのはずだ

エールディビジは彼等にそのチャンスを与える事が出来ない
デ・ヨングはPSGから欲され、PSGは彼に莫大な金額でのオファーを用意したが
彼はバルセロナを選んだ
ラ・リーガ、ラ・コパ・デルレイはトップクラスのコンペティションであり
間違いなく彼の成長を大いに促すものだからだ

12360560-6929475-image-a-35_1555447639636_convert_20190417212529.jpg

・デ・リフトはチャンピオンズリーグの準決勝までの道のりの中で、すでにトップ級のアタッカー連中の事をもう何人も無効化させちまっている
アヤックスのキャプテン
インタビューを聞くにとても思慮深い人間で、重要なゴールすらをも奪ってみせる

このゴールデンボーイは若干19歳にして、すでにワールドクラスのディフィンダーだCrazy
彼は俺にメッシを始めてみた時の事を思い出させる
メッシはプレーの何もかもをあんまりにも簡単なプレーであるかのようにプレーしていた
メッシはデビューゲームで、ただ正しいプレーをしていた
全てのボールタッチ、全てのドリブル
自分がすべきプレーを完全に把握し、ピッチ上の誰よりもスマートな選手だった
デ・リフトにも同じ感覚を覚える


(レアル・マドリー)
・俺はこのチームに恋したからな


Ajax magic passes


・今、ヨーロッパで一番面白いフットボール、彼らのプレーを観るのはただ喜び


(アーセナル)
・良すぎるくらいに良い


(バルセロナ)
・この得失点差って正義じゃない
アヤックスは後半戦のプレーっぷりからして、3つのゴールは奪えたはずだ


・後半戦のアヤックス、俺はバルセロナ見てるもんだとばかり思っていた


(アーセナル)
・トライアングルだよ!この次々に出来上がるトライアングルを見てくれ


・サッリボールだわ、ワオ


・本当にこの流れのプレーは、ゴールで帰結して欲しかった


(バルセロナ)
・このムーヴメントはユベントスには荷が重い
パス&ムーヴ、パス&ムーヴ
beautiful


(アヤックス)
・ヨハン(クライフ)…
あなたもこのプレーを楽しんでくれていますか?


(アーセナル)
・俺達もかってこんなフットボールをプレーしていたもんさ


(ニューカッスル)
・ただただワオ

12358334-0-image-a-18_1555444165636_convert_20190417212504.jpg

・全盛期のグアルディオラ政権のバルセロナと全盛期のベンゲル政権のアーセナルのハイブリッドだわ


・まるで選手達はストリートのキッズのようなプレーをしている
そして彼らはストリートのキッズ達と同じ位、プレーを楽しんでいるって俺は賭けるね


・クライフも誇るだろうよ


(バイエルン)
・アヤックスも今夏には引き裂かれちまうだろうなってのが酷、彼らのプレーは信じ難い


(スパーズ)
・全選手にバルサのDNAがある


Re.
(バルセロナ)
バルサにアヤックスのDNAがあんだわ


・ここしばらく俺が見てきた中で最も流れるようなパス交換
笑っちゃうくらい優雅


・このチームは狂気の沙汰


Re,
うんとプレスを仕掛ける
チーム全体としてのディフィンス
彼らのパスは完璧etc……アヤックスおめでとう


Re.Re
(ガラタサライ)
アヤックスはディフィンスも効果的
選手全員がどこにいるべきか理解していて、相手チームをチームとしてどうケアすべきかも理解している
彼らのチームワークは異次元


(バイエルン)
・バルセロナ流
失せろよ
俺達は全員真実を知っている――こりゃクライフ流だ


YEEEEEEEES, NOOOOOOOOOO
Hakim Ziyech's goal that was denied due to an offside infraction

・残念、素晴らしいショット


・とにもかくにも素晴らしいショット


(バイエルン)
・楽に4-1にだって出来た
そして充分過ぎるくらいにその価値もある
ユーベは酷い


(マン・シティ)
・利き足じゃないってのにだ、なんてショット


(ドルトムント)
・俺のハートの中じゃ、まだゴールのままだからな!


(ウエストハム)
・オフサイドだったとしても、こんなショットが撃てたんなら胸張っていいぞ


(コリンチャンス)
・アヤックスはもっとシュート撃ってもいい、この攻撃にしたってビューティフル


・俺はどちらのチームにも何の好も無いが
アヤックスの3つのゴールを観た時に出しちまった叫び声が、ご近所さんを驚かせちまったんじゃないかって思わざるを得ない
(ツィエクのゴールがオフサイドだったのは残念!)
アヤックスは素晴らしいフットボールをプレーしている
若き選手達
恐れ知らず
度肝を抜くテクニック
素晴らしいチームスピリット
彼らに好感を抱かないだなんて不可能だ


・素晴らしいタレント、素晴らしいチーム!
核となる若手は夏には去るだろう
でも彼等には偉大な未来が広がっている



https://www.reddit.com/r/soccer/comments/bdyxai/ajax_magic_passes/
https://www.reddit.com/r/soccer/comments/bdy5b3/juventus_11_ajax_van_de_beek_34_agg_22/
https://www.reddit.com/r/soccer/comments/bdyrwk/juventus_12_ajax_de_ligt_67_agg_23/
https://www.reddit.com/r/soccer/comments/bdyyub/hakim_ziyechs_goal_that_was_denied_due_to_an/





関連記事

スポンサードリンク

  1. 2019/04/17(水) 22:11:31|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0
<<CL、トッテナム、マンチェスター・シティを下し準決勝進出へ―海外の反応― | ホーム | ユベントスを粉砕したヤング・アヤックスを海外のサッカーファンは絶賛―海外の反応―>>

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

Powered by 複眼RSS

トラックバック

トラックバック URL
http://footballavi.blog.fc2.com/tb.php/583-841f70a8
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)